מגדלנה חשופת השדיים

הדיסק הזה עמוס במריות. הנושא המרכזי בו הוא שירי הקינה של מריה מגדלנה על מותו של ישו. גם שמה של הזמרת הוא מריה כריסטינה, וגם הציור מתאר את מרים המגדלית. זהו לא הציור היחיד בו מתאר טיציאן את מריה מגדלנה. מעצב העטיפה בחר להציג את הציור שבו מציג אותה טיציאן כתערובת של פרוצה וקדושה, כששערה הארוך אינו מכסה את שדיה החשופים. בציור אחר, כמעט זהה, מתאר טיציאן את מגדלנה כחוזרת בתשובה, המעיינת בספר כשבגד עוטף את גופה.

מן הזונה אל הקדושה

לא מעט מריות ליוו את ישו במסעותיו בגליל, ונראה שדמותן של כמה מהן נוצקה לסיפור על מריה מגדלנה החוטאת, הזונה שהפכה לקדושה. אותה מריה מתוארת כמי שעמדה על קברו של ישו לאחר צליבתו, והיא שנוכחה לראשונה בתחייתו.

בשירים מבכות מריה מגדלנה ומריה כריסטינה קיר את מותו של ישו על הצלב. זוהי שירה פשוטה ונוגעת ללב, והליווי הפשוט, בדרך-כלל על-ידי עוגב או צ'מבלו, אינו מכסה על המלים ועל קולה של הזמרת.

ממריה ועד מריה

מריה כריסטינה קיר, ילידת ארגנטינה, היא אחת הזמרות המובילות בתחום מוסיקת הבארוק, והיא הופיעה והקליטה עם טובי התזמורות והמנצחים. תחום ההתמחות העיקרי שלה הוא מוסיקת הבארוק המוקדמת, ובשיתוף עם נגן הצ'מבלו והעוגב ז'אן-מרק איימס הקימה את אנסמבל 'לה קולומבינה' ואת אנסמבל 'קונצ'רטו סואב', המלווה אותה בדיסק החדש. קול הסופראן המבוקר של קיר הולם את רוח התקופה. ברגישות רבה היא מצליחה לבטא את פניה הרבות של המוסיקה, וגם של מריה מגדלנה, החוטאת והקדושה.

מרגש ומרגיע

הדיסק החדש מוקדש למוסיקה האיטלקית של תחילת המאה ה-17, המיוחדת בחושניות הרבה שלה. שלא כמו האידיאל המוסיקלי, שדרש וירטואוזיות ושילוב קולות רבים ככל האפשר, זוהי מוסיקה פשוטה, המבוססת על מנגינה שמבוצעת בידי זמר יחיד, בליווי של הרמוניה. מטרתה של פשטות זו היתה להעביר את התוכן הרגשי של מלות השיר ישירות אל המאזין.

המוסיקה בדיסק זה נלקחה ממוטטים שחוברו בידי גדולי המוסיקאים האיטלקיים של התקופה, וביניהם פרסקובלדי, לואיג'י רוסי, פרארי, אניילטי וגרטיני. מוסיקת בארוק עשויה להיות משעממת, אך ההרכב הפשוט והצלילות של האוסף שלפנינו מצליח לרגש ולהרגיע בעת ובעונה אחת.

האריזה

עוד לפני שהסרתי מעל הדיסק את אריזת הצלופן שלו, כבר היתה קופסת הפלסטיק שבורה. כאמור, על העטיפה מופיע ציור של מרים המגדלית חשופת השדיים, המעוצב להפליא ומושך את העין. בקופסה יש חוברת בת 40 עמודים, עם טקסטים בצרפתית, גרמנית ואנגלית. מחוץ לרשימה מדוייקת של היצירות, הקדמה, תיאור הזמרת והאנסמבל, כוללת החוברת את כל הטקסטים המושרים, במקור הלטיני ובשלושה תרגומים. זה מאפשר למאזין לעקוב אחרי הטקסט בזמן ההאזנה, ולקרוא את התרגום.

קנטה לה מדלנה (Canta la Maddalena), בביצוע מריה כריסטינה קיר, אנסמבל קונצ'רטו סואב בניצוח ז'אן-מרק איימס, , בהוצאת הרמוניה מונדי, מיובא על-ידי חברת אמ.סי.אי, סטריאו DDD, 72 דקות. מחיר בחנויות: 78.9 ש"ח.