גשם של ספרי ילדים לקרוא מתחת לפוך

בצעירותי חשבתי שבואו של הגשם הוא הדבר הכי רומנטי בעולם. אפשר להתכרבל עם בן הזוג מתחת לפוך, לשתות שוקו חם ולקרוא ספר. מאז שיש לי שלושה אינדיאנים, המסקנה הזו שלי קצת הופרכה. הגשם מסמל עבורי בעיקר את תקופת השיגעון בבית.

העובדה שאי אפשר לצאת לשחק בגינה, עיסוקנו העיקרי בימים החמימים יותר, גורמת לי מדי שנה לחפש עיסוקים שניתן לעשות אותם בתוך הבית. ואיזה עיסוק טוב יותר מקריאת ספרים? אומנם את בן הזוג החלפתי בגמדים קטנים ובמקום ספרים בני מאות עמודים אני מסתפקת בספרי ילדים קצרים יותר, אבל גם שם ניתן למצוא יצירות מופת שיענגו את ההורים ואת הילדים בימי הקור בהתכרבלות מתחת לפוך שבמיטת ההורים.

הגשם של סבא אהרן

כשהבצורת מאיימת על היבולים של שלושת האיכרים/סבאים אהרון, נחום ויצחק, נזכר סבא אהרן במערה הגדולה על ראש ההר "בה גרים העננים וממנה הם יוצאים בסתיו". סבא נחום וסבא יצחק מגחכים, אך כשסבא אהרן מחליט לצאת למסע אל עבר המערה על מנת לבדוק מדוע העננים לא יצאו גם השנה, הם מצטרפים אליו כי "ללכת לבד זה מסוכן". כאשר הם מגיעים אל המערה, הם מגלים כי היא חסומה בסלע גדול, ולאחר מאמץ רב (בו משתתפות גם מאות ארנבות ופרות), הם מצליחים להזיז את הסלע ולהחזיר את הגשם.

הספר "הגשם של סבא אהרן" הוא ספר הילדים האחרון עד עתה, והלוואי שיהיו עוד רבים, שכתב מאיר שלו. כמו בספריו הקודמים, שהפכו לקלאסיקה ("גומות החן של זהר", "הכינה נחמה", "אבא עושה בושות", "אריה בלילות"), נכנס ספר זה לראש רשימת רבי המכר מבין ספרי הילדים, ובצדק. שלו, בעברית שאינה מתיילדת או מנסה להתחבב על הילדים, מביא סיפור אלטרנטיבי לבואו של הגשם, למרות שהיום כל ילד יודע את ההסבר המדעי להיווצרותו. בכך מתבטאת גדולתו של שלו בספרי הילדים, כמו גם בספר הזה. הוא לוקח נושא מתוך חייהם של הילדים, אותו הם מכירים מלפני ולפנים, ונותן לו גוון חדש ומצחיק. ניתן לחוש כי הוא כותב את הספר כדי שהילדים ייהנו וכדי לחבב עליהם את עולם הספרים.

ואכן הספר קולח, מצחיק ולא מנסה, כמו ספרים רבים בימינו, לכפות על הילדים את מוסר ההשכל ו"לחנך" אותם. הוא מתאים לילדים קטנים, גדולים קצת יותר ולהורים, שנהנים לשבת עם "סיפור של פעם". ציוריו ההומוריסטיים של יוסי אבולעפיה, המלווים את הטקסט במדויק, הופכים את חווית הקריאה ללא פחות ממושלמת.

גילאים: ארבע עד שמונה

למה כן? כי היום כבר כמעט ולא כותבים ספרי ילדים שמטרתם פשוט ליהנות.

למה לא? כי העננים לא באמת גרים במערה.

מאיר שלו, הוצאת עם עובד, 59 שקלים

על עלה ועל אלונה

כשאלונה חוזרת מהגן, מתחיל לרדת גשם. אלונה לא נרטבת מהגשם, למרות שאין לה מטרייה, בזכות עלה בצורת לב שנשר על ראשה. אלונה מאוד רוצה לשמור את העלה אבל העץ ממנו נשר, הנגלה לעיניה בתוך מרק העדשים החם מדי שהכין לה אבא, מבקש אותו בחזרה. למה? כי זה הלב שלו. בפוו אחד גדול מחלון המטבח מחזירה אלונה את הלב אל העץ, המרק מתקרר ואלונה, שכבר היתה מאוד רעבה, יכולה לאכול.

כל הורה מכיר את הרגעים האלו שבו יושב הפעוט מול צלחת מרק חמה מדי וממתין שהיא תתקרר. שירה גפן פיתחה את הרגע הקטן הזה לכדי סיפור פשוט ומקסים המתאים לקטנטנים. השפה ציורית, מובנת וקולחת וכל ילד מרגיש בזמן הסיפור כאילו הוא אלונה בעצמו.

אך גדולתו של הספר אינה רק בסיפור. איוריו של דוד פולונסקי הם שעושים אותו מעוד ספר ילדים לאחד ששווה שיהיה על מדף הספרים. יותר מדי ספרי ילדים מזלזלים כיום בחשיבותו של האיור. ציורים שנעשים כלאחר יד, ללא כל השקעה או מחשבה, רווחים לצערי. אך לא אצל פולונסקי. פולונסקי הוא מאייר, אנימטור ומעצב בובות וזהו ספר הילדים הראשון שאייר (אחריו הגיע גם ספרה השני והמוצלח עוד יותר של גפן "לילה בלי ירח") ותחת ידיו הופך כל אחד מעמודי הספר ליצירת מופת והמילים מתעוררות לחיים.

ספר פשוט, בלי פרשיות לפתור, קוסמים או בלשים, שמתאים בדיוק לימים קרים.

גילאים: שלוש עד חמש

למה כן? בגלל שניתן כמעט להריח את ריח הגשם ומרק העדשים החם

למה לא? מתאים לטווח גילאים קטן ביותר

שירה גפן, הוצאת עם עובד, 54 שקלים 

מרק דלעת

החתול, הסנאי והברווז גרים להם במין "קומונה" בלב היער בתוך בקתת עץ ישנה המוקפת בגינת דלעת. מדי ערב מתכנסים השלושה ומכינים מרק דלעת "הטעים ביותר שניתן להעלות על הדעת". לכל אחד מהשלושה יש תפקיד: החתול מקלף ופורס, הסנאי בוחש והברווז בוזק כמות מדויקת של מלח.

אך יום אחד האידיליה נסדקת. הברווז מחליט שהוא רוצה, החל מהיום, להיות זה שבוחש את המרק. "זו הכף שלי! החזר לי אותה! לבחוש זה התפקיד שלי!", מייבב הסנאי. ומכאן והלאה פורצת מהומה גדולה, הברווז בורח מהבית, שני החברים הנותרים מחפשים אותו ללא הצלחה ולבסוף, כאשר הם חוזרים הביתה הם רואים שהוא שם. האידיליה חוזרת לבית באופן זמני, עד הספר הבא. הספר מעביר את עניין עבודת הצוות והשיתוף בין חברים באופן יוצא דופן!

את הספר הזה קוראים בנשימה אחת, מבלי לעצור, כי הילדים פשוט מרותקים אליו. הריב הגדול, הברווז שברח לו והחיפושים אחריו שלא מעלים דבר, "עושים להם את זה" גם בקריאות חוזרות. האיורים המקסימים, המלווים גם את שורות הקריאה בספר, נותנים תחושה שאתה ממש שם, איתם, בחיפושים ליד הצוק וביער החשוך.

בדרך כלל אני לא חסידת הספרים המתורגמים, מאחר שבארץ לא משקיעים יותר מדי בתרגום ופעמים רבות הוא פשוט לוקה בחסר ואינו מתאים לילדים בארץ. הספר הזה הוא היוצא מן הכלל בזכות תרגומה של סמדר שיר. הקריאה קולחת לחלוטין, אין ניסיון לאלץ את הטקסט לשום דבר ואם לא הייתם יודעים שמדובר על ספר מתורגם, לא הייתם מנחשים זאת לעולם.

לאוהבי המרקים מצורפים לספר שני מתכונים, אחד חם ואחד קר, למרק דלעת אותם הילדים שמחים להכין ולנסות.

גילאים: שלוש עד שבע.

למה כן? חשוב לדעת שגם אחרי ריב גדול אפשר תמיד להשלים.

למה לא? בריחה מהבית היא לא הפתרון לשום דבר.

הלן קופר, הוצאת יבנה, 59 שקלים

המטרייה הגדולה של אבא

גם הגשם שיורד ואמא שאומרת שהיום לא הולכים לגן אלא נשארים בבית לא יעצרו את "טל שקוראים לו טלטל". הוא לוקח את המטריה הגדולה של אבא ויוצא אל הגן. בדרך הוא פוגש בחבריו ואוסף אותם תחת המטריה בדרך אל הגן וכשהשמש יוצאת כולם רוקדים ושרים.

עוד אחד מספרי המופת לקטנטנים של לוין קיפניס. מדובר על ספר שכולנו גדלנו עליו, על המילים המתנגנות שניתן כמעט לשיר אותן, על האיורים המקסימים. נכון היום כבר הולכים אל הגן ולא אל הגנון, אבל הסיפור נשאר עדיין אקטואלי לכל הילדים שבשבילם זו חגיגה לצאת עם מטרייה ענקית מהבית כדי לקפץ בשלוליות.

גילאים: שנה עד שלוש

למה כן? סיפור שמתאים לילדים שרק מתחילים להאזין לסיפורים

למה לא? הם ישמעו אותו בגן עוד הרבה מאוד פעמים

לוין קיפניס, ספר לכל/זימזון, 49 שקלים

ספרים לחוקרים הצעירים

שני ספרים חביבים שמתאימים במיוחד לילדים שאני מגדירה כ"מדענים צעירים", אלו שיש להם מיליון ואחת שאלות על כל דבר וכל ספר "שאלות ותשובות" שנופל לידיהם נקרא שוב ושוב.

1. "עונות השנה" - הספר השני בסדרת "לגעת לדעת". ספר פעילות בו הילדים יכולים להזיז גלגלים, לפתוח ארונות ולנהל יומן תחזית. בכל עמוד ניתן ללמוד על עונות השנה השונות. אצלנו זכה להתלהבות גדולה בקרב בן השש שלא הניח אותו מידיו במשך ימים ארוכים.

גידו ואלרי, הוצאת שוקן לילדים, 79 שקלים

2. "100 עובדות על מזג האוויר" הוא ספר שמיועד לילדים סקרנים במיוחד ולהם בלבד. 100 העובדות מוצגות בצורה ברורה מאוד לילדים ובו בזמן בשפה שאינה פשטנית. מלבד העובדות משובצים בספר חידונים, הוראות ליצירת כלים שונים הקשורים במזג האוויר (מד מים, רעשן לריקוד הגשם ועוד). גם האיורים בספר מושקעים ומלווים את העובדות בצורה מעניינת ביותר.

קלייר אוליבר, דני ספרים, 64 שקלים