רעבים ללחם. העם האיראני כורע תחת הסנקציות

איראן על סף פצצה - כותרות אחרונות:

• אובמה הקפיא נכסים של ממשלת איראן בארה"ב
• אובמה: ישראל טרם החליטה אם לתקוף באיראן
  

כותרות נוספות מהעולם הגדול :

• הפיכה במלדיביים? תחנה נכבשה, "הנשיא פרש"
• חודשו ההפגנות על חומס: "ניתקו את החשמל"
  

"האו"ם, האיחוד האירופי וארה"ב הטילו לאחרונה סנקציות על איראן. האם אתם חושבים שסנקציות אלה יפגעו מאוד בחיי היום היום של האיראנים או שבכלל לא?", נשאלו משתתפי הסקר באיראן. ואיך הם השיבו? 27 אחוזים השיבו כי הסנקציות יפגעו בהם "במידה רבה", 38 אחוזים השיבו "במידה מסוימת", 25 אחוזים אמרו כי העיצומים לא יפגעו בהם כלל ו-9 אחוזים לא השיבו או סירבו להשיב על שאלות הסקר.

משלמים את המחיר על תוכנית הגרעין השנויה במחלוקת. איראניות בטהרן(צילום: AP)

האיראנים איבדו את הראש? חנות לפיאות נשים בעיר העתיקה של טהרן(צילום: AP)

אין כסף לקנות אוכל. שוק הזהב והתכשיטים בטהרן(צילום: AP)

במערב מתקשים לפצח את הגרעין האיראני. דוכן פיסטוקים בטהרן(צילום: AP)

חיי היום יום נפגעו בעקבות הסנקציות. דוכן לממכר כיסוי ראש בטהרן(צילום: AP)

עוד עלה בסקר כי 48 אחוזים מהאיראנים אמרו כי בשנה החולפת הם סבלו מדי פעם ממחסור בכסף כדי לקנות מזון לבני משפחותיהם. ב-2005, לשם דוגמה, רק 15 אחוזים אמרו כי הם סובלים מבעיות כלכליות שמונעות מהם לרכוש מזון למחייתם.

בינתיים, איראן יצאה נגד החרפת העיצומים האמריקניים נגדה וכינתה אותם "צעד אנטגוניסטי". דובר משרד החוץ בטהרן רמין מהמנפרסט אמר כי הטלת הסנקציות היא בבחינת מלחמה פסיכולוגית שלא תהיה לה כל השפעה.

ממשלו של ברק אובמה הטיל אתמול חרם על הבנק המרכזי באיראן ונתן לבנקים בתחום ארה"ב סמכויות חדשות המאפשרות להם להקפיא נכסים המקושרים לממשלה האיראנית.

אובמה אמר כי נקט בצעד בגלל ההתנהלות המטעה של בנקים איראניים שהסתירו העברות כספים אסורות והלבנות הון.

"סנקציות נוספות הן מוצדקות, במיוחד לאור שיטות מטעות של הבנק המרכזי של איראן ובנקים אחרים שנוהגים בהסתרת עסקאות העברת כספים והלבנת הון", כתב אובמה במכתב לקונגרס. הוא גם הוסיף כי "פעולות אלה מדגישות את הנחישות של הממשל להדגיש את אחריות המשטר באיראן לאי עמידתו בהתחייבויותיו הבינלאומיות".

Read this article in English