שתף קטע נבחר

בשבת: יום ג'ורדי בברצלונה

ביום סנט ג'ורדי, 23 באפריל, מעניקים הגברים של ברצלונה לנשים ורד אדום, ואילו הן גומלות להם בספר. איך משתלבים במסורת הזאת וויליאם שייקספיר ודרקון אימתני?

חגיגות ברוח הדת, חגיגות רומנטיות, חגיגות לילדים וחגיגות לאוהבי מוסיקה - רק תבחרו. בברצלונה מתקיימות לאורך כל השנה חגיגות מכל הסוגים והטעמים, אבל אחד האירועים המיוחדים ביותר בעיר מתקיים ב-23 באפריל, ביום סנט ג'ורדי.

 

ביום הזה מתמלאת העיר בדוכני ורדים ודוכני ספרים. לפי המנהג, הגברים מעניקים לנשים ורד אדום ואילו הנשים קונות לגברים ספר. למה ורד אדום? למה ספר? ומי זה בעצם ג'ורדי? אז הנה האגדה שמסבירה את הרקע לאחד הימים היפים והשמחים ביותר בעיר.

 

פעם, לפני שנים רבות, תקפה מפלצת בעלת ראש נחש את אדמת קטלוניה. זו היתה מפלצת נוראית, שירקה אש והפחידה את כל מי שנתקל בה. היא אכלה כל מה שנקרה בדרכה: עצים, אנשים, בתים ועד לאוניות ומלחים. תושבי ברצלונה נאלצו להסתגר בבתיהם, מוקפים בחומה העצומה שסגרה על העיר.  

 

אבל הזמן עבר, האוכל אזל מהבתים וכל מאמצי התושבים להילחם בדרקון עלו בתוהו. צערם ובכיים הגדול גרם אפילו לנסיכה להתנדב ולנסות להביס את הדרקון, ששהה כל אותו הזמן במערה סמוכה לחומות, צופה על שער העיר.

 

המלך התחנן בפני בתו לא לצאת מהארמון, אבל הצעירה, נחושה בדעתה, לבשה את גלימתה הלבנה ויצאה לכיוון הדרקון, כשכל התושבים עוקבים אחריה במבטם ממגדלי העיר.  

 

בדרכה למערה פגשה הנסיכה אביר על סוס. לאן אתה הולך? שאלה. והוא השיב: באתי להגן עליך. הישארי כאן ואני אילחם במפלצת. הנסיכה ניסתה להניא את האביר מהחלטתו, אך ללא הועיל. לפחות תאמר לי את שמך, צעקה אחריו. ג'ורדי, השיב ודהר אל לב המערה. 

 

הקרב היה ארוך וקשה, אבק מילא את המערה והיקשה מאוד על האביר, אבל לאחר יום שלם של לחימה הצליח ג'ורדי להרוג בחרבו את הדרקון, שדם החל לזרום מגופו. מהאדמה הרוויה בדם צמחו לפתע ורדים אדומים וג'ורדי העניק לנסיכה את הוורד היפה מכולם.

 

יומולדת לסרוונטס

 

ב-1456 הוכרז יום סנט ג'ורדי כיום חגה של ברצלונה. ג'ורדי הפך לפטרון הקדוש של העיר ובמאה ה-19 גם סמל למלחמתו של העם הקטלני לעצמאותו. הוא מייצג את הניצחון על הרע והשאיפה לעצמאות, עליה מנסה להגן חבל קטלוניה לאורך כל ההיסטוריה שלו. יום סנט ג'ורדי נחשב גם לחגיגה המייצגת ערכים של שלום, אהבה ותרבות.

 

ומה עניין ספרים ביום המיוחד הזה? אז ככה. ב-1926 הוכרז על 23 באפריל, יום מותם של מיגל דה-סרוונטס ושל וויליאם שייקספיר (שניהם מתו ב-1616), כ"יום הספר" בספרד. קטלוניה מאמצת את המסורת ומנצלת את ההזדמנות לפרסום ולהפצת ספרים בשפה הקטלנית.

 

יום סנט ג'ורדי מציין גם את בוא האביב. אנשים רבים מהלכים ברחובות, נהנים לרוב מיום שמש נעים וצופים בין היתר בריקודי הסרדנה (ריקודי העם הספרדים) הספונטניים בכיכרות העיר. מי שלא מצאה עדיין את הג'ורדי שלה ולא רוצה להסתובב ברחוב ללא ורד ביד, יכולה להיכנס לאחד מהקניונים ואפילו הסופרמרקטים, בהם מחלקים ורד לכל אישה. מי יודע, אולי יחלקו שם פעם גם ג'ורדים.

 

  תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
דון קישוט. היה רוצה להיות ג'ורדי?
דון קישוט. היה רוצה להיות ג'ורדי?
צילום: איי אף פי
מומלצים