בוש חזר לטקסס: "שמח שלורה תבשל - בערך"

שמונה שנים אחרי שהגיעה לוושינגטון, חזרה משפחת בוש לחוות קרופורד שבמדינת בטקסס. 25 אלף בני אדם המתינו לנשיא הפורש ג'ורג' בוש בנמל התעופה מידלנד, נופפו בשלטים והודו לו על שירותו הנאמן. בוש התלוצץ עם הקהל ונפרד מהם לשלום.

היסטוריה בארה"ב:

• אחרי המבוכה: אובמה שוב הושבע לנשיא
• ברק ומישל רקדו אל תוך הלילה
• ההיסטוריה בתמונות: אלבום ההשבעה
• כאב הראש של אובמה / פרשנות
  

אחרי השבעתו של ברק אובמה בגבעת הקפיטול, נפגשו שני הזוגות הנשיאותיים לתמונה אחרונה. לורה בוש פנתה לאובמה ולחשה: "בהצלחה, אדוני הנשיא". לאחר מכן יצאו בני משפחת בוש לבסיס חיל האוויר אנדרוס, שם ערכו סעודה אחרונה עם חברים קרובים וצוות הבית הלבן.  

פרידה מוושינגטון. בוש על רקע גבעת הקפיטול (צילום: רויטרס)

בשעות הערב הגיעו בני הזוג לטקסס וזכו לקבלת פנים חמה. "היו מקרים שבהם מעשיי לא היו פופולרים", אמר בוש לקהל בחיוך מהול בעצב. "אבל זה בסדר. תמיד עשיתי את מה שחשבתי לנכון". כלי התקשורת האמריקנים התעלמו כמעט לגמרי מבוש, ו"פוקס ניוז" היתה רשת הטלוויזיה הארצית היחידה שבאה לסקר את האירוע.

בוש סיפר כי בכוונתו לנצל את יומו הראשון כאזרח מן השורה למנוחה: "להתעורר בבוקר, להכין קפה ללורה, לקרוא את העיתון, לעשות כמה שיחות טלפון, לקרוא ספר, לצאת לדיג, להאכיל את הכלבים ואולי גם לטייל. בשלב הזה, אני מניח שזה יהיה שמונה בבוקר", הוא אמר לקהל.

העיתון "גרדיאן" ציין כי בוש כנראה לא איבד את חוש ההומור במהלך כהונתו. "אמרתי ללורה שאני די נלהב מכך שהיא תחזור לבשל - בערך. היא השיבה שהיא די נלהבת מכך שאני אחזור לכסח את הדשא ולזרוק את הזבל. זו מדיניות הפנים החדשה שלי".

בוש מתכוון להישאר בחוותו בימים הקרובים ולהכין את הקרקע לקראת מעבר המשפחה לביתם החדש בדאלאס. "בכל הקשור לנושא הזה, האצלתי

סמכויות ללורה. היא קנתה בית נאה בדאלאס, נראה לי. עדיין לא ראיתי אותו", טען.

על אף הטון המבודח, בוש התייחס ברצינות לתוכניותיו לעתיד. בכוונתו לכתוב אוטוביוגרפיה על שנותיו בוושינגטון במטרה "לגרום לאנשים להבין איך זה היה בחדר הסגלגל". כמיטב המסורת האמריקנית, הממשל יקים ספריה לאומית על שמו, ששוויה נאמד ב-300 מיליון דולרים.