עדנה מזי"א: "ההצגות שלי לא יעלו בקריית ארבע"

חתימתן התנוססה, אמנם, על מכתב האמנים שנחשף לפני כשנה ב-ynet, אך למרות זאת, בתחילת השבוע הקרוב, תעלה ההצגה "סוף טוב", הפקה של תיאטרון הקאמרי מאת ענת גוב ובבימויה של עדנה מזי"א, על במת היכל התרבות באריאל. בשיחה עם ynet אומרת מזי"א: "מדובר במחטף שלא יכולנו לעצור", וכבר רואה את הדבר הבא: "את ההצגה שלנו לא נביא להיכל התרבות בקריית ארבע".

לדברי מזי"א ההצגה נרכשה עבור אריאל מתיאטרון הקאמרי על ידי האגודה למלחמה בסרטן מבלי שיידעו היכן תוצג. "זה סוג של תחכום מתנחלי שכזה להביא תיאטרון לשם בתחבולות נועם. באיצטלא של הצגת הצד ההומני שלהם, הם מכופפים את ידינו. אנחנו לא קונים את זה. ענת גוב ואני, בכל מקרה, לא ניכנס לשם". בהמשך היא מדגישה למען הסר ספק: "לאולם החדש בקריית ארבע, ההצגות שלנו לא יגיעו בשום אופן - גם אם נצטרך לקשור את עצמנו בשלשלאות להסעות השחקנים".

שרית וינו-אלעד על הבמה. "לא אופיע בקריית ארבע"

עם פתיחת היכל התרבות בקריית ארבע, בהמשך לזה שבאריאל, התחדדה עוד יותר דילמת ההופעות מעבר לקו הירוק. שחקן תיאטרון הקאמרי, רמי ברוך, שהוזמן להציג את המונודרמה "פולארד" על במת האולם החדש, אמר בראיון ל-ynet כי יסרב לעשות כן. בכך נפתח מחדש הדיון על גבולות ועל קווים ירוקים-אדומים בקרב האמנים.

"סוף טוב". "נמכרה לאריאל בתחבולות"

מזי"א סיפרה ל-ynet: "ביום שישי האחרון הצטרפנו ביחד עם אנשי 'שוברים שתיקה' לסיור בקריית ארבע ובחברון, ונהיה לנו חושך בעיניים. יש דברים שאתה יודע באופן כללי, אבל רק כשאתה רואה אותם במו עיניך המציאות המחלחלת הזו מכה בך באמת.

"עברנו ברחוב השוהדא וראינו 1,800 חנויות סגורות ומולחמות כדי לייצר שטח סטרילי ל-750 מתנחלים שסביבם יושבים 120 אלף פלסטינים, שלא יכולים ללכת בחופשיות בעיר שלהם. כדי לקנות מצרכים הם צריכים לעשות עיקוף ענק, לטפס על גגות ולרדת מהצד השני של הרחוב. בחלק קטן מהכביש, שהופרד ונחסם, מותר להם לצעוד והוא חסום בבטונאדות. צריך להבין מהו המקום האיום הזה כדי להבין איפה אנחנו חיים".

"דז'ה וו מהאפרטהייד"

"כאדם שגדל והתחנך בדרום אפריקה, תוך כדי הסיור עלו בי כמו דז'ה וו, זכרונות מתקופת האפרטהייד", אומרת מזי"א. "קשה להסביר. היכל התרבות המדובר עומד בסמוך לאחוזת ברוך גולדשטיין ולאנדרטה לזכר מאיר כהנא. הרגשתי בחילה פיזית רק מלהיות שם. אני אומרת בקול חזק וברור: את ההצגה שלנו לא נביא לשם. זו הדרך היחידה שנותרה לנו למחות. זהו אמצעי הביטוי היחיד שעומד לרשותנו. נעשה כל שביכולתנו כדי לעצור את הטירוף הזה בשכנוע של שחקנים ויוצרים נוספים לא לקחת בזה חלק".

היכל התרבות בקריית ארבע. המחלוקת החדשה

בתוך כך אמרה היום ל-ynet גם שחקנית ההצגה, שרית וינו-אלעד, שהשתתפה גם היא בסיור בחברון כי למרות שהיא משחקת על במת אריאל, תסרב בכל תוקף להופיע באולם התרבות החדש בקריית ארבע. "אריאל הפכה לסטטוס-קוו. יכול להיות ששכחנו איך הוקמה אבל מבחינתי היא אינה שונה מיפו, ירושלים או באר שבע ולכן מלכתחילה לא הצטרפתי למחאת האמנים, למרות שאני חושבת שמי שאינו מרגיש בנוח להופיע שם, חייב להקשיב לצו מצפונו.

"קריית ארבע זה עניין אחר לחלוטין. בכל הסדר מדיני שלא יהיה, קריית ארבע לעולם לא תהיה חלק מישראל. זה מקום לא לגיטימי שבו חיים 6,000 יהודים את האידיאולוגיה שלהם על הקרבת החיים של 300 אלף פלסטינים. כל אדם בעל מצפון שחי פה צריך להתקומם בכל מאודו נגד תמונות שלא יוצאות לי מהראש כמו חנות מרותכת שעליה מרוסס גרפיטי של מגן דוד והכיתוב: 'נכבש'. לא למדנו כלום מההיסטוריה? בכניסה לבית ספר יסודי שלידו עברנו, מרוסס על צד אחד של השער גרפיטי: 'מוות לשמאל'. בצדו האחר מרוסס גרפיטי: 'מוות לערבים'. אם זה מה שהם מלמדים את הילדים שלהם, אף אחד שחי שם לא מעוניין בתרבות. אני - במקום הזה - לא אופיע".

חן קדם, דוברת עיריית אריאל, אמרה בתגובה לדברים בעניין העלאת ההצגה "סוף טוב" שם: "ראש עיריית אריאל, רון נחמן, הוזמן על ידי המחזאית ענת גוב להצגת הפרמיירה של 'סוף טוב'.

ראש העירייה התרשם והתרגש עמוקות מההצגה וביקש להזמין אותה גם באריאל. ראש העירייה מכבד את הבמאית עדנה מזי"א ואין לו עניין להתווכח איתה בנושאים פוליטיים".

מהנהלת היכל התרבות באריאל נמסר: "ב-4 באוגוסט נחתם חוזה עבודה בין תיאטרון הקאמרי לבין היכל התרבות באריאל אודות העלאת ההצגה 'סוף טוב' באריאל באירוע של בוגרי המרכז האוניברסיטאי שנוגע בנושא העלאת המודעות והתמודדות עם מחלת הסרטן. היה ידוע לכל כי ההצגה תעלה באריאל. הניסיון להציג את תושבי אריאל כ'רמאים בתחפושת הומנית' מזכיר ימים אפלים".