המפגין השחור שהציל גבר לבן: "מנענו ממנו למות"

מהומות ג'ורג' פלויד – העדכונים האחרונים:

• "תעזוב את הטייזר!": הירי הקטלני באטלנטה
• עם המתבצרים ב"אזור ללא שוטרים" בסיאטל
• טראמפ נגד שינוי שמות בסיסים שמנציחים תומכי עבדות
• אחיו של פלויד העיד בדמעות: "תראה מה עשית, ג'ורג'" 
  

הצ'ינסון נושא את הפצוע על כתפו בשבת(צילום: רויטרס)

סחיבת הפצוע. "רגע יפהפה של אנושיות"(צילום: רויטרס)

מלשכתו של ג'ונסון נמסר כי "האינסטינקטים שגילה הצ'ינסון באותו רגע מייצגים את הטוב ביותר שבנו". דוברו של ג'ונסון אמר כי התמונות של הצ'ינסון מפנה את המפגין מרגשות מאוד: "אף אחד לא צריך לספוג גזענות מרושעת והתעללות".

האירוע התרחש ביום שבת בערב לא הרחק מתחנת הרכבת ווטרלו במרכז הבירה הבריטית, כשפעילי ימין קיצוני – חלקם זועמים על השחתת פסלים של אישים היסטוריים שיש המחשיבים אותם כעת לגזענים – הגיעו להפגנות של תנועת Black Lives Matter והתעמתו עם המפגינים נגד הגזענות. במהלך העימותים יודו אבנים, בקבוקים וחזיזים והמשטרה נאלצה להשתמש בגז מדמיע. יותר מ-100 בני אדם נעצרו.

עימותים בכיכר טרפלגר בלונדון, שלשום(צילום: EPA)

פעילי ימין מגיעים להפגנת Black Lives Matter בלונדון בשבת(צילום: AP)

במהלך העימותים זיהה לפתע צלם סוכנות הידיעות רויטרס דילן מרטינז את הצ'ינסון נושא על כתפו גבר לבן ופצוע. אנשים בקהל אמרו כי הפצוע הוא אחד מפעילי הימין הקיצוני, וסוכנות הידיעות הבליטה את העדות הזו בדיווחיה, אך לפי שעה לא היא ולא כלי תקשורת אחרים יודעים לספר מיהו האיש ולקבוע בוודאות כי הוא אכן משתייך לימין הקיצוני.

ההפגנה הראשונה של פטריק

ביממה האחרונה התראיין הצ'ינסון לתקשורת הבריטית והאמריקנית וסיפר על רגעי הדרמה בלונדון. בריאיון ל-BBC אמר הצ'ינסון, מאמן כושר אישי וסב לנכדים, כי במעשיהם מנעו הוא וחבריו מאדם להיהרג: "אם לא היינו מתערבים, זה לא היה נגמר טוב".

הצ'ינסון סיפר כי ההפגנה שבה צולמה התמונה הייתה הפגנת ה-Black Lives Matter ("לחיי שחורים יש ערך") הראשונה שבה השתתף, וכי שהה בה עם כמה חברים. לפתע הבחין אחד מהם בקטטה. "הבחור (הלבן) מצא את עצמו על הרצפה, והחברים שלי רצו אליו כדי למנוע ממנו להירמס", סיפר הצ'ינסון. "הם יצרו סביבו מחסום ואני הייתי האחרון להתערב". הוא העיד כי בעודו נושא את האיש על כתפו אל מחוץ לזירה אנשים אחרים עדיין ניסו להכות אותו, אבל חבריו (של הצ'ינסון) הגנו עליו ומנעו ממנו "לספוג עונש נוסף", כדבריו.

המהומות בלונדון. ג'ונסון מקים ועדה(צילום: EPA)

(צילום: EPA)

(צילום: EPA)

"לא הפעלתי מחשבה, פשוט חשבתי על זה שיש בן אדם שמוטל על הרצפה", אמר הצ'ינסון ל-BBC. "זה לא היה נגמר טוב אם היינו נמנעים מלהתערב. לא חשבתי על שום דבר חוץ מעל לחלץ אותו משם. עשינו מה שהיינו צריכים לעשות. מנענו ממישהו להיהרג". לרשת CNN סיפר הצ'ינסון: "התמקדתי במניעת קטסטרופה. רציתי למנוע מצב שבו פתאום הנרטיב משתנה ל'לחיים שחורים יש ערך, צעירים הורגים מפגינים'".

זה לא מה שאנחנו עושים

צלם רויטרס דילן מרטינז שצילם את התמונה מספר כי שמע את הצ'ינסון קורא "זה לא מה שאנחנו עושים" בעודו מחלץ את האיש. "הייתי במקום הנכון בזמן הנכון, ומהבחינה הזו היה לי מזל יוצא דופן. הוא צעד לעברי במהירות". מרטינז סיפר כי ראה שהאיש שאותו נושא הצ'ינסון פצוע, וכתבים של רויטרס במקום אמרו שהוא הוכה בקטטה עם מפגינים נגד הגזענות.

התמונה שצילם נעשתה ויראלית ושודרה בכלי תקשורת בכל העולם. התגובות בערוצי הטלוויזיה, בעיתונים וברשתות החברתיות היו חיוביות ברובן. העיתונאי הבריטי פירס מורגן שיתף את התמונה בטוויטר וכתב: "בתוך כל הכיעור, רגע יפהפה של אנושיות".

בתוך כך, ראש ממשלת בריטניה בוריס ג'ונסון הודיע היום כי יקים ועדה שתבחן את סוגיית השוויון הגזעי בבריטניה. הודעתו של ג'ונסון באה אחרי שבועיים של הפגנות בממלכה, שאותן הצית מותו של ג'ורג' פלויד בארה"ב. מתנגדי הממשלה השמרנית טוענים כי בהודעתה על הקמת ועדה היא בוחרת למעשה שוב לדבר במקום לעשות.