פרופסור קרלוס פורטוגל גובאה, מרצה אורח בבית הספר למשפטים של אוניברסיטת הרווארד, הושעה מתפקידו לאחר שירה ברובה אוויר מחוץ לבית כנסת בעיר ברוקליין שבמדינת מסצ'וסטס, בערב יום הכיפורים. כך דווח ב"ניו יורק פוסט".
המרצה, בן 43, נעצר ביום רביעי בלילה לאחר שלפי המשטרה ירה שתי יריות סמוך לבית הכנסת "בת ציון". באתר Brookline.News דווח כי גובאה טען כי ניסה לצוד חולדות.
החוקרים סבורים כי גובאה לא כיוון את הירי לעבר בית הכנסת, אך לפי המסמכים המשפטיים הוא הואשם בבית המשפט המחוזי של ברוקליין בירי בלתי חוקי מרובה אוויר, בהתנהגות פרועה, בהפרת הסדר הציבורי ובגרימת נזק בזדון לרכוש פרטי.
שני מאבטחים פרטיים שעבדו בבית הכנסת התעמתו איתו, לאחר ששמעו "שתי יריות חזקות" והבחינו בו אוחז ברובה. כאשר המאבטחים התקרבו, גוביאה ניהל "מאבק פיזי קצר" בזמן שהשניים ניסו לעצור אותו, ואז הוא הניח את כלי הנשק.
המשטרה מסרה כי גוביאה רץ לאחר מכן לביתו שנמצא בסמוך ויצא משם זמן קצר לאחר מכן. שוטרים אזקו אותו והוא נעצר. שוטרים גילו מאוחר יותר חלון מכונית מנופץ.
גובאה כפר בכל האישומים, הוא שוחרר בערבות אישית וצפוי לשוב לבית המשפט בתחילת נובמבר. המשטרה מסרה כי אין כל אינדיקציה לכך שבית הכנסת עצמו היה מטרה.
דובר בית הספר למשפטים של הרווארד, ג'ף ניל, אמר ל"ניו יורק פוסט" כי המרצה "הוצא לחופשה מנהלית בזמן שבית הספר מבקש ללמוד עוד על העניין".
