בניין היסטורי של ה"תלמוד תורה" בעיר סימפרופול שבחצי האי קרים הושב לידי הקהילה היהודית המקומית, לאחר עשרות שנים שבהן לא שימש את ייעודו המקורי. המבנה, שהוקם בשנים 1913–1915 מכספי תרומות של בני הקהילה, שימש בראשית דרכו מוסד חינוכי מרכזי לבנים, בעקבות איחודם של שלושה תלמודי תורה שפעלו בעיר.
על פי ספר המידע העירוני משנת 1911, ההחלטה על הקמת מוסד מרכזי התקבלה כבר ב-1910, והבנייה הושלמה בתוך כשנתיים בלבד. בני התקופה תיארו את המבנה כאחד המרשימים בעיר - אף יותר מבתי הכנסת המקומיים - עדות למעמדו המרכזי של החינוך בקהילה היהודית באותם ימים.
במהלך מלחמת העולם השנייה קיבל הבניין תפקיד טראגי. לאחר כיבוש חצי האי קרים בידי הנאצים, שימש מקום כאחת מנקודות הריכוז של יהודי העיר. יותר מ-4,000 יהודים נכלאו בו בתנאים קשים במשך ימים אחדים, בטרם הובלו - יחד עם כ-10,000 יהודים נוספים - אל בורות ההריגה באזור "הקילומטר העשירי" שמחוץ לעיר. לוח זיכרון שהוצב על קיר המבנה בשנת 2009 מציין את האירועים שאירעו בו באותה תקופה.
השבת הנכס לקהילה התאפשרה לאחר הליך ממושך של פניות ומשא ומתן מול הרשויות. גורמים בקהילה מסרו כי המהלך קיבל תנופה בעקבות פנייה של רבה הראשי של רוסיה, ברל לאזאר, לנשיא רוסיה ולדימיר פוטין.
בטקס שנערך במקום השבוע נקבעה מזוזה בכניסה הראשית, והמבנה נפתח מחדש באופן סמלי לשימוש הקהילה. בקהילה היהודית של סימפרופול מתכננים כעת להפעיל במקום תוכניות חינוכיות לילדים ולמבוגרים, קורסים לשפה העברית ולהיסטוריה יהודית, אירועי תרבות ומפגשים קהילתיים, וכן מרכז לסיוע הדדי. לדבריהם, החזרת הבניין מסמלת לא רק את שימור הזיכרון ההיסטורי, אלא גם את חידוש החיים היהודיים בעיר.
