במתכון שלי, תרד מחליף את המלפפונים המסורתיים. התוצאה טעימה מאוד, והסלט קרמי וסמיך ממש כמו טחינה אצלנו.
צזיקי תרד
כשר
חלבי
זמן הכנה
15 דקות
זמן כולל
25 דקות
דרגת קושי
קלה
כמות מצרכים
7
צזיקי תרד
(צילום: שרית גופן, סגנון: עמית דונסקוי)
מצרכים
4
סועדים
לוח המרת מידות
סמנו והוסיפו מצרכים לרשימת הקניות
בחר הכל
200 גרם עלי תרד נקיים
500 גרם יוגורט יווני, 6% שומן לפחות
225 גרם גבינת שמנת בטעם טבעי, אפשר גם 5% שומן
1 כף שמיר קצוץ
1 שן שום, כתושה
1 כפית קליפת לימון מגוררת
מלח, פלפל לבן
0
פריטים נוספו לרשימת הקניות
ההכנה
1. מניחים במחבת גדולה את עלי התרד ומכסים במכסה. מאדים כך במשך כ־5 דקות על להבה בינונית. מכבים את האש וממתינים כ־5 דקות נוספות. מעבירים את התרד למסננת ולוחצים היטב להגרת נוזלים.
2. מעבירים את התרד לקרש חיתוך וקוצצים דק־דק.
3. שמים בקערה מתאימה את היוגורט ואת הגבינה ומערבבים היטב למרקם חלק. מוסיפים את התרד ואת כל שאר המרכיבים ומערבבים היטב. אם רוצים, מצננים כשעה במקרר, לספיגת טעמים. מגישים.
  • איך שומרים? עד יומיים, במקרר.