חייל אמריקני המשרת במארינס נעצר בחשד לשוד ורצח אישה יפנית במחוז אוקינאווה ביפן. כך מסרה המשטרה המקומית. החייל, דווין ג'ייקוב באלרד, בן 20, הוצב על-ידי ארה"ב ביפן. הוא חשוד ברצח אישה יפנית בבית מלון בעיר נאהה ומכחיש את החשדות נגדו.