בכיר אמריקני חשף הערב (רביעי) את הנוסח המלא של מזכר ההבנות שייחתם בין ארה"ב לאיראן. כך נראה המסמך, סעיף אחר סעיף, כפי שפורסם בארה"ב:
סעיף 1
ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האיסלאמית של איראן ובעלות בריתן במלחמה הנוכחית, בחתימתן על מזכר הבנות זה, מצהירות על סיום מיידי וקבוע של המבצעים הצבאיים בכל החזיתות, לרבות בלבנון, ומתחייבות מעתה ואילך שלא ליזום כל מלחמה או מבצע צבאי זו נגד זו, ולהימנע מאיום או משימוש בכוח זו נגד זו, ולהבטיח את שלמותה הטריטוריאלית וריבונותה של לבנון. ההסכם הסופי יאשר את הסיום הקבוע של המלחמה בכל החזיתות, לרבות בלבנון, והוראות נוספות של סעיף זה.
טראמפ: איראן חייבת שיהיו לה טילים
סעיף 2
ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האיסלאמית של איראן מתחייבות לכבד את הריבונות והשלמות הטריטוריאלית זו של זו, ולהימנע מהתערבות בענייניה הפנימיים של זו.
סעיף 3
ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האיסלאמית של איראן מתחייבות לנהל משא ומתן ולהגיע להסכם סופי בתוך 60 ימים לכל היותר, עם אפשרות להארכה בהסכמה הדדית.
סעיף 4
מיד עם החתימה על מזכר הבנות זה, ארצות הברית של אמריקה תחל בהסרת המצור הימי שלה וכל הפרעה או מכשול נגד הרפובליקה האיסלאמית של איראן, ותסיים לחלוטין את המצור תוך 30 ימים. במהלך תקופה זו, תנועת כלי השיט תהיה ביחס לנתוני התנועה שלפני המלחמה, אשר ישוחזרו על ידי הרפובליקה האיסלאמית של איראן. ארצות הברית של אמריקה מתחייבת בנוסף להרחיק את כוחותיה מסביבתה של הרפובליקה האיסלאמית של איראן תוך 30 ימים לאחר ההסכם הסופי.
סעיף 5
עם החתימה על מזכר הבנות זה, הרפובליקה האיסלאמית של איראן תפעל ותעשה את מירב המאמצים להבטחת מעבר בטוח של כלי שיט מסחריים ללא תשלום למשך 60 ימים בלבד מהמפרץ הפרסי לים עומאן ולהיפך. תנועת כלי השיט המסחריים תחל באופן מיידי, ובהתחשב בצורך בהסרת המכשולים הטכניים והצבאיים ופינוי מוקשים על ידי הרפובליקה האיסלאמית של איראן, היא תוסדר במלואה בתוך 30 ימים. הרפובליקה האיסלאמית של איראן תנהל דיאלוג עם סולטנות עומאן כדי להגדיר את המנהל העתידי והשירותים הימיים במצר הורמוז, בדיון עם מדינות אחרות בעלות חוף במפרץ הפרסי, בהתאם למשפט הבינלאומי החל ולזכויות הריבוניות של מדינות החוף במצר הורמוז.
1 צפייה בגלריה
(צילום: Hamed Jafarnejad/ISNA/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS, shutterstock, AP/Alex Brandon)
סעיף 6
ארצות הברית של אמריקה מתחייבת, יחד עם שותפות אזוריות, לפתח תוכנית סופית ומוסכמת במשותף עם לפחות 300 מיליארד דולר אמריקני לשיקום ולפיתוח הכלכלי של הרפובליקה האיסלאמית של איראן. המנגנון ליישום תוכנית זו יגובש כחלק מהסכם סופי בתוך 60 ימים. כל הרישיונות, הפטורים והאישורים הנדרשים לעסקאות הפיננסיות הרלוונטיות יוענקו על ידי ארצות הברית של אמריקה.
סעיף 7
ארצות הברית של אמריקה מתחייבת לבטל את כל סוגי הסנקציות נגד הרפובליקה האיסלאמית של איראן, לרבות החלטות מועצת הביטחון של האו"ם, החלטות מועצת הנגידים של סבא"א (הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית), וכל הסנקציות החד-צדדיות של ארה"ב, הראשוניות והמשניות, בלוח זמנים מוסכם כחלק מהסכם סופי. הרפובליקה האיסלאמית של איראן וארצות הברית של אמריקה מכירות בחשיבות המכרעת של סוגיית ביטול הסנקציות המוזכרת לעיל, ומביעות את כוונתן לטפל באופן מיידי בסוגיות אלו במשא ומתן על מנת להגיע להסכמה הדדית לגביהן.
סעיף 8
הרפובליקה האיסלאמית של איראן מאשרת מחדש כי לא תשיג או תפתח נשק גרעיני. ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האסלאמית של איראן הסכימו לפתור את סוגיית הטיפול במלאי החומר המועשר בהתאם למנגנון שיוסכם במשותף, ובהתאם ללוח הזמנים המוזכר בסעיף 7, כאשר מתודולוגיית המינימום תהיה מהילה (דילול) באתר תחת פיקוח של סבא"א. שני הצדדים הסכימו גם לדון בסוגיית ההעשרה ובעניינים אחרים המוסכמים במשותף הקשורים לצרכים הגרעיניים של הרפובליקה האיסלאמית של איראן, בהתבסס על המסגרת החוקית (הסטטוטורית) שתסוכם בהסכם הסופי. ההסכם הסופי יאשר את הוראות סעיף זה. ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האיסלאמית של איראן מכירות בחשיבות המכרעת של הסוגיות הגרעיניות המוזכרות לעיל, ומביעות את כוונתן לטפל באופן מיידי בסוגיות אלו במשא ומתן על מנת להגיע להסכמה הדדית לגביהן.
סעיף 9
עד להסכם הסופי, ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האיסלאמית של איראן מסכימות לשמור על הסטטוס קוו. הרפובליקה האיסלאמית של איראן תשמור על הסטטוס קוו הנוכחי של תוכנית הגרעין שלה, וארצות הברית של אמריקה לא תטיל סנקציות חדשות ולא תפרוס כוחות נוספים באזור.
סעיף 10
ארצות הברית של אמריקה מתחייבת כי מיד עם החתימה על מזכר הבנות זה, ועד לביטול הסנקציות, משרד האוצר של ארה"ב ינפיק פטורים לייצוא נפט גולמי איראני, מוצרי נפט ותזקיקים, וכל השירותים הנלווים, לרבות עסקאות בנקאיות, ביטוחים, הובלה וכדומה.
סעיף 11
ארצות הברית של אמריקה מתחייבת להעמיד לשימוש מלא את הכספים והנכסים המוקפאים או המוגבלים של הרפובליקה האסלאמית של איראן עם יישום תזכיר הבנות זה. ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האיסלאמית של איראן יסכימו במשותף על הנהלים הקשורים לשחרור כספים אלו במהלך המשא ומתן. כספים כאמור, בין אם יישארו בחשבון המקורי ובין אם יועברו, יהיו ניתנים לשימוש מלא לצורך תשלום לכל מוטב סופי שיקבע הבנק המרכזי של הרפובליקה האסלאמית של איראן. ארצות הברית של אמריקה מתחייבת להנפיק את כל הרישיונות והאישורים הנדרשים בהתאם לכך.
סעיף 12
ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האיסלאמית של איראן מסכימות כי יוקם מנגנון ביצועי לפיקוח על היישום המוצלח של תזכיר הבנות זה ועל הציות העתידי להסכם הסופי.
סעיף 13
לאחר החתימה על מזכר הבנות זה ובכפוף לתחילת היישום של סעיפים 1, 4, 5, 10 ו-11 של תזכיר זה, והמשך יישומם של צעדים אלו, ארצות הברית של אמריקה והרפובליקה האסלאמית של איראן יפתחו במשא ומתן בנוגע להסכם הסופי באופן בלעדי על שאר הסעיפים.
סעיף 14
ההסכם הסופי יאושר בהחלטה מחייבת של מועצת הביטחון של האו"ם.
