מפרטים חדשים על מעצרן של מלי וליאל יהלומי עולה כי השתיים היו בקשר עם גורמים עברייניים במטרה להשיג דרכונים זרים, הסתפרו ושינו את המראה שלהן בניסיון להסוות את זהותן. גורם במשטרה שעסק בפרשה אמר כי "הן כבר לא נראות כמו שנראו". על פי המידע, השתיים ניסו לצאת מנמיביה באמצעות דרכונים הונגריים שעל פי החשד זויפו ונרכשו בשוק האפור. למרות השינוי במראה, השוטרים בנמיביה זיהו אותן ואישרו לגורמים בישראל כי אכן מדובר במלי וליאל יהלומי.