תיעוד חדש ויוצא דופן מהירי במורה הפלסטיני עודה מוחמד חליל אלהדאלין, שנורה למוות על ידי המתנחל ינון לוי לפני כשבועיים - ממצלמתו של אלהדאלין בעצמו: בתיעוד שפרסם ארגון "בצלם" נראים העימותים בין הפלסטינים והמתנחלים בכפר אום אל-חיר שבדרום הר חברון, אז לוי מבצע את הירי - והמצלמה נופלת. צפו בתיעוד הקשה:
תיעוד מרגעיו האחרונים: עודה אלהאדלין צילם את ינון לוי יורה בו למוות

בטרם הירי, נראה גם יידוי האבנים מצד תושבי המקום לעבר הבאגר, שבו היה לוי. ניתן לראות גם את ניפוץ השמשה כתוצאה מפגיעת האבן. לפי המשטרה לוי ביצע את הירי כשחש סכנה לחייו. לפי הסרטון, אלהדאלין לא נמצא במוקד העימותים, והיה עסוק בתיעוד האירוע.
מ"בצלם" נמסר כי "לוי, שבעבר היה נתון לסנקציות אמריקניות בשל מספר רב של תקריות אלימות כנגד תושבי האזור הפלסטינים שבהן היה מעורב, פלש ב-28 ביולי עם טרקטור לתוך קהילת אום אל-חיר. בשעה שהתושבים ניסו להרחיקו ירה לוי באקדחו והרג את אלהדאלין. לוי שוחרר כבר למחרת למעצר בית בעילה של חוסר ראיות, ובשל קבלת בית המשפט הישראלי את טענתו להגנה עצמית. ב-1 באוגוסט הוא שוחרר גם ממעצר הבית. ביום שני צולם באדמות אום אל-חיר מלווה במתנחל חמוש נוסף".
מנכ"לית "בצלם" יולי נובק מסרה כי "לפלסטינים אין זכויות ואין שום הגנה, הם מופקרים לחלוטין בעזה ובגדה המערבית. ההרג של עודה הוא עוד דוגמא לכך שהעולם עומד מנגד בזמן שחיילים ואזרחים ישראלים הורגים פלסטינים לאור יום, ויודעים שתהיה להם חסינות".

1 צפייה בגלריה
עודה מוחמד ח'ליל אלהד'אלין
עודה מוחמד ח'ליל אלהד'אלין
אמו ואשתו שבתו רעב, גופתו שוחררה כעבור 10 ימים. אלהדאלין
הלווייתו של אלהדאלין נערכה ביום חמישי האחרון, לאחר שגופתו הוחזקה בידי הרשויות הישראליות במשך כ-10 ימים. זאת לאחר שצה"ל הציב תנאים לקבורתו של אלהדאלין, כמו הגבלת כמות משתתפים בטקס וקיומו בכפר סמוך. במשפחה סרבו, ו-60 מנשות הכפר, לרבות אמו ואשתו, פתחו בשביתת רעב. בסופו של דבר הגופה שוחררה, והמשפחה מסרה טרם ההלוויה כי "חל איסור להניף דגלים של ארגונים כלשהם. כל מי שיעבור על ההנחיה – יסכן את עצמו ואת משפחתו בעבירה".
לוי, כאמור, שוחרר ממעצר הבית וכעבור ימים בודדים נצפה שוב באזור. בעקבות זאת אמר הפעיל החברתי אוסמה מחאמרה כי מדובר בפרובוקציה מכוונת. "הם באו לחפור ממש מול הבתים שלנו", סיפר. "אנחנו באבל, והם באים עם טרקטורים. זו הפגנת כוח, השפלה".
לדבריו, "הוא לא איים, לא החזיק נשק, לא עשה דבר. זה רצח בדם קר. הכי מקומם - ינון שוחרר מיד בטענה להגנה עצמית, כאילו אין עדויות וסרטונים שמראים את ההיפך". הוא הוסיף: "זה לא מקרה - זו מדיניות. סוללים כבישים, שותלים עצים, חופרים באדמה שלנו - הם רוצים לגרש אותנו. אם עודה היה יהודי, והיורה היה ערבי - הוא כבר היה בכלא. אבל אנחנו פלסטינים, אז הכול מותר".