בית המשפט השלום בבאר שבע הורה לשחרר ארבעה תושבי תראבין שנעצרו בחשד ליידוי אבנים והצתת רכב, אחרי שקבע שהחשדות בעניינם הם ברף נמוך במיוחד.
פעילות המשטרה בתראבין
במקרה אחד, המשטרה עצרה שלושה צעירים בשנות ה-20 לחייהם בטענה שנצפו בזמן הפרות סדר זורקים אבנים אל עבר השוטרים; בית המשפט שחרר אותם, וציין כי שניים מהם נעצרו רק בשל העובדה כי הסתתרו במקום סמוך לאירוע כשידיהם מלוכלכות בעפר, ואילו החשוד השלישי בקושי זוהה על ידי השוטרים.
נציגת המשטרה טענה בדיון כי "השוטרים הבחינו שזורקים אבנים לעבר ניידת משטרה. לאחר שברחו מהמקום, השוטרים פרקו מהרכב והחלו במרדף וביצעו מעצר". בחקירתם הכחישו החשודים את המיוחס להם, ובדיון עצמו טען הסנגור נאסר אלעטאונה: "מה שקורה בתראבין בשבוע האחרון לא יכול לקרות גם במדינת עולם שלישי. כל מה שקורה הוא על רקע פוליטי, ושימוש של השר בן גביר במשטרה. לא יעלה על הדעת שזה קורה בצורה הזו, שפוגעים ביישוב שלם. אני מבקש מבית המשפט לראות את הדברים בעין אחרת".
השופט עמיחי חביביאן ציין כי לא ברור מלכתחילה מדוע השוטרים בחרו לנסוע לעבר חבורת צעירים בכפר, וכי יידוי האבנים החל בעקבות זאת - ובמהלכו נעשה שימוש בירי רימוני הלם מצד המשטרה. "מתוך קבוצת צעירים שמנתה כ-20 איש, נעצרו רק החשודים שבפניי - ועוצמת החשד בעניינים היא ברף נמוך במיוחד". לכן, הור ההשופט לשחררם.
במקרה רביעי, נעצר צעיר מתראבין בחשד להצתת רכב ובריחה מהשוטרים. נציגת המשטרה טענה כי השוטרים זיהו רכב עולה באש וחשודים בורחים מהמקום, ותפסו את החשוד לאחר מרדף. סנגרו טען מנגד כי "בימים האחרונים ישנה תופעה, כל מי שרואה משטרה בתראבין בורח - ואין זה אומר שהוא קשור לעניין. מה המניע שלו לשרוף רכב נטוש? זה טרלול מוחלט".
השופט חביביאן הורה לשחרר את החשוד ממעצר, מאחר שלדבריו אין כל אינדיקציה לכך שהחשוד היה מעורב בהצתת הרכב.
העימותים בתראבין - ודברי בן גביר
(הרצל יוסף)
יו"ר מפלגת "ישר!", גדי איזנקוט, אמר בעקבות המבצע בתראבין: "הביקור שלי בין הרכבים השרופים בלהבים ובגבעות בר ממחיש דבר אחד: ההפקרות ניצחה. פגשתי תושבים ששבעו מהבטחות סרק. הם לא מתרשמים ממבצעים חולפים ולא מכותרות בעיתונים. 'הכל פלסטרים', הם אומרים לי בעיניים צמאות לפתרון. ככה נראית מדינה שוויתרה על הריבונות שלה - כשתושבים מפחדים לישון בלילה כי הבית הפך למטווח. נדרש להחזיר לנגב את בטחון הפנים עם מנהיגות אמיתית, ניסיון מוכח ותכנית".
בינתיים, המשטרה עדכנה כי מבצע "סדר חדש" התפשט גם לרהט, שם נעצרו 11 שוהים בלתי חוקיים מג׳נין ומשכם, וכלי נשק גנובים מצה"ל אותרו בתוך גן ילדים בעיר.
במהלך המבצע בתראבין, לפי המשטרה, סיירת האופנועים רשמה גם 108 דוחות תנועה ותפסה שני טרקטורונים ואופנוע שטח אחד, שהועברו לחילוט. תשעה חשודים נעצרו, ונתפס נשק מאולתר מסוג "עט יורה". המשטרה הוסיפה כי "כוחות המחוז הדרומי ולוחמי המשמר הלאומי של מג״ב ממשיכים לפעול בכפר תראבין בנחישות, בפריסה מבצעית רחבה ובאפס סובלנות כלפי החזקת אמצעי לחימה, אלימות והפרות סדר, במטרה לבסס משילות ולשמור על ביטחון הציבור".
