"זה החג החשוב ביותר בשנה, שבו אנחנו שוכחים את הבעיות שלנו, נפגשים עם אהובינו וחולמים על שנה טובה יותר", סיפרה מרג'אן, צעירה מטהרן, לסוכנות הידיעות הצרפתית AFP. מיליוני איראנים חוגגים היום (ד') את הנורוז, ראש השנה הפרסי, אך הקשיים שהמדינה מתמודדת איתם ובמיוחד המצב הכלכלי שהולך ומחמיר, לא מאפשרים להם לשמוח ולחגוג כפי שהיו רוצים.
5 צפייה בגלריה
איראן טהרן עושים קניות נורוז שוק
איראן טהרן עושים קניות נורוז שוק
עורכים קניות בשוק בטהרן, היום, בחגיגות הנורוז. "החג שבו שוכחים את הבעיות"
(צילום: EPA / ABEDIN TAHERKENAREH)
5 צפייה בגלריה
המנהיג העליון של איראן עלי חמינאי נאום ברכה ל נורוז
המנהיג העליון של איראן עלי חמינאי נאום ברכה ל נורוז
המנהיג העליון חמינאי. הורה לרסן את האינפלציה
(צילום: AFP / HO / KHAMENEI.IR)
זו הפעם השנייה שראש השנה הפרסי חל בחודש הרמדאן, שהחל באיראן ב-11 במרץ, מה שאילץ את המשפחות האיראניות, הצמות במהלך היום, לקום מוקדם בבוקר, לפני עלות השחר, לארוחת החג הראשונה. ראש השנה, שאמור להיות חגיגה של שבועיים באיראן, הפך בשנים האחרונות למאבק כלכלי של התושבים על קניית מוצרי מזון בסיסיים.
"קניתי בשר ב-700,000 טומאן (כ-12 דולר) לקילו, אבל אני מרוויח רק 9.8 מיליון טומאן (כ-160 דולר) לחודש אחרי קריירה של 30 שנה", סיפר תושב טהרן שלא רצה לחשוף את שמו לסוכנות הידיעות הצרפתית. תושבים רבים בחרו להצטמצם בקניית מוצרי המזון בגלל המחירים הגבוהים. לפי התקשורת המקומית האינפלציה במדינה עומדת על 44%.
5 צפייה בגלריה
איראן טהרן עושים קניות נורוז שוק
איראן טהרן עושים קניות נורוז שוק
בשוק בטהרן. רק 41% באו להצביע
(צילום: EPA / ABEDIN TAHERKENAREH)
5 צפייה בגלריה
מציינים את ה נורוז ב אפגניסטן
מציינים את ה נורוז ב אפגניסטן
מציינים את הנורוז באפגניסטן. חגיגות גם בעיראק ובטורקיה
(צילום: EPA/SAMIULLAH POPAL)
5 צפייה בגלריה
מציינים את ה נורוז ב אפגניסטן
מציינים את ה נורוז ב אפגניסטן
(צילום: EPA/SAMIULLAH POPAL)
בראש השנה הקודם הודה המנהיג העליון של איראן, עלי חמינאי, כי האיראנים חשים מרירות בגלל המחירים הגבוהים, במיוחד של המזון והמצרכים הבסיסיים, והטיל על הממשלה צעדים לבקרת האינפלציה. הרשויות באיראן כמובן מאשימות את המערב, וטוענות כי עליית המחירים נובעת מהסנקציות שהטילה ארה"ב על המדינה בשנת 2018.
רק בתחילת החודש הפגינו אזרחי איראן את אכזבתם מהמצב במדינה, כשלא הגיעו להצביע בבחירות לפרלמנט, שבהן נרשם שיעור השתתפות של 41% בלבד, הנמוך ביותר מאז המהפכה האיסלאמית ב-1979. חסן חומייני, נכדו של מייסד הרפובליקה האסלאמית, טען כי האיראנים החרימו את הבחירות האחרונות בגלל חוסר שביעות רצונם מהכלכלה, ממקומות העבודה, מהעוני ומהפערים החברתיים. נשיא איראן, אבראהים ראיסי, אמר אחרי הבחירות כי "האסטרטגיה של האויב היא ליצור ייאוש בחברה".
הנורוז נחגג על ידי 300 מיליון איש ברחבי העולם, בין השאר באיראן, באפגניסטן, בקזחסטן ובקרב הכורדים בטורקיה, בעיראק ובסוריה.