אלוף העולם עם נבחרת אנגליה ב-1966, ג'קי צ'רלטון, אחיו של בובי שחקנה האגדי של מנצ'סטר יונייטד, הלך לעולמו בגיל 85. צ'לרטון זכור בעיקר מהתקופה שלו בלידס במדיה ערך 773 הופעות במשך 23 שנות קריירה, ונחשב לגדול שחקני המועדון.
"ג'קי הלך לעולמו בביתו כשמפחתו לצדו", נמסר מטעם משפחת צ'לרטון. "כמו שהוא היה חבר טוב של כולם, כך הוא גם היה בעל, אבא וסבא נהדר. אנחנו גאים בחיים יוצאי הדופן שהיו לו ובגאווה שהוא הביא לכל כך הרבה אנשים. הוא היה אדם אמיתי, נחמד ומצחיק".
2 צפייה בגלריה
ג'ק צ'רלטון
ג'ק צ'רלטון
צ'רלטון (שני משמאל למטה). אגדה
(צילום: AP)
2 צפייה בגלריה
ג'ק צ'רלטון
ג'ק צ'רלטון
הביא את נבחרת אירלנד להצלחות גדולות כמאמן
(צילום: AP)
הבלם ערך 35 הופעות בנבחרת אנגליה, ושיחק בכל המשחקים שלה במסגרת מונדיאל 1966, כולל בניצחון 2:4 בגמר על גרמניה באצטדיון וומבלי. צ'רלטון גם היה מנג'ר מצליח, והוביל את נבחרת אירלנד פעמיים למונדיאל ופעם נוספת ליורו בקדנציה של עשר שנים.
צ'רלטון החל את דרכו בלידס בכלל כעובד בצוות הגינון של אצטדיון הקבוצה כשהיה בן 15. אחרי שלוש שנים ערך את הופעת הבכורה שלו בקבוצה הבוגרת. הוא היה חלק מהקבוצה הגדולה בהיסטוריה של המועדון, שעלתה לליגה הראשונה וזכתה באליפות ב-1964. כמו כן, זכה עם לידס גם בגביע הליגה ב-1968 ובגביע האנגלי ב-1972.