חלוץ נבחרת אנגליה לשעבר, אנדי קארול, מואשם בהפרת צו הרחקה וצפוי להתייצב בבית המשפט ביום שלישי.
קארול, שרשם תשע הופעות במדי נבחרת אנגליה ושיחק בין היתר בניוקאסל ובליברפול נעצר באפריל לאחר שעל פי החשד ביצע עבירה בחודש שקדם לכך.
דובר משטרת אסקס מסר: "גבר הואשם בהפרת צו הרחקה. אנדרו קארול, בן 36, מאפינג, נעצר ב-27 באפריל והעבירות המיוחסות לו קשורות לאירוע שאירע במרץ השנה. הוא צפוי להתייצב בבית משפט בצ'למספורד ב־30 בדצמבר".
בינואר 2012 שילמה ליברפול 41 מיליון אירו עבור קארול, סכום שיא באותה תקופה עבור שחקן אנגלי, אבל הוא לא עמד בציפיות. הוא שיחק בעבר גם בווסטהאם, רדינג ווסט ברומיץ'. לאחר תקופה בצרפת, באמיין ובורדו, הוא חתם ביולי בדאגנהאם אנד רדברידג' מהליגה השישית באנגליה.
צו הרחקה ("non-molestation order") הוא צו מניעה שמוצא על ידי בית משפט בבריטניה, ונועד בדרך כלל למנוע מאדם ליצור קשר עם אדם אחר. העונשים על הפרת הצו נעים מקנס ועד, במקרים החמורים ביותר, עונש מאסר של עד חמש שנים.
