חמישה חודשים לאחר שמשטרת ישראל הודיעה על פרישתו הצפויה של תנ"צ יואב תלם, ל"ידיעות אחרונות" נודע שהקצין הבכיר, שעמד בראש הצוות שחקר את תיק 4000, החליט להישאר בשירות אחרי ששהה בחופשה ממושכת. כעת הוא מחכה לשיבוץ חדש, למרות שעדיין לא מונה הקצין שיחליף אותו בתפקידו כפרויקטור לטיפול בפשיעה בחברה הערבית.
אחת האפשרויות הנבחנות היא השאלתו של תלם לגוף אכיפה חיצוני. באופן דומה הושאל למוסד ניצב אחר שלא שובץ לתפקיד במשטרה. גורם במשטרה אמר כי ההשאלה היא תופעה שמעידה על הקושי במציאת תפקידים לקציני משטרה בכירים.
לתפקיד פרויקטור החברה הערבית לא מונה כאמור מחליף לתנ"צ תלם, ונראה כי במשטרה יסתפקו בשלב זה במינויו של תנ"צ יוסי גולן לראש חטיבת החברה הערבית. זאת, בזמן שנושא האלימות בחברה הערבית רק הופך חמור יותר ויותר.
תלם, שהיה צפוי לסיים את תפקידו "מסיבות אישיות", שימש בעבר כסגן ראש אגף החקירות והמודיעין (אח"ם), וכפרויקטור הוביל מהלכים מודיעיניים ומבצעיים שכללו גם תוכנית חירום ייעודית לצמצום האלימות במגזר. במהלך השנים הוא שירת ביחידת להב 433, והיה מהחוקרים המרכזיים בתיקי נתניהו - שסירב לשתפו בדיון בנושא הפשיעה בחברה הערבית.
בעדותו בפרשת הצוללות הדגיש תלם כי "לא היה ניסיון להפליל את נתניהו, הוא לא הוגדר כחשוד". לדבריו, הוא היה אחראי על ניהול החקירות בתיק, בליווי צמוד של הפרקליטות.
