מקום המפגש של הפנתרים השחורים
לא רחוק מסמטת הפנתרים השחורים שנחנכה לאחרונה בשכונת מוסררה בירושלים, על שם תנועת המחאה שפעלה כאן בשנות ה-70, הסתיים שיפוץ של בית אבן מרשים בסגנון ערבי שתיכנן ובנה אדריכל עלום שם, אי שם בשנת 1917. בית שמסתבר שהיה שייך לאחד ממנהיגי המחאה ההיא עוד כשהשכונה הייתה שונה לגמרי. היום הפכה שכונת מוסררה הוותיקה לאחת השכונות המגניבות של ירושלים עם המון מרכזי תרבות שמפוזרים בין רחובותיה, ומאוד מסקרן לדעת מה מסתתר בפנים, בתוך המבנים העתיקים. ולכן, כחלק מאירוע "בתים מבפנים" שמתקיים בשני סופי השבוע הקרובים בירושלים - כשמשפחת שור החליטה לפתוח בפנינו את הבית שלה, שהשיפוץ שלו הסתיים רק לאחרונה אחרי תקופה ארוכה של עבודות, קפצנו על ההזדמנות. מאחורי דלת ברזל ישנה מסתתר גרם מדרגות אבן, וכשעולים בו אל מרפסת ירושלמית מלאה בצמחייה מתחילים להרגיש שלא מדובר בבית רגיל. "הבית נבנה לפני כ-100 שנה ועבר כמה גלגולים. בין היתר היה זה בית משפחת ביטון, שבה התגורר צ'רלי, ממייסדי תנועת הפנתרים השחורים", מספר שמחה שור בן ה-26 שהוביל את השיפוץ של בית הוריו שעברו לכאן מהרובע היהודי. "יש אפילו ליד סמטה בשם 'הם לא נחמדים' וכשעברנו לפה ביולי האחרון מצאנו בבית קופסאות עם מסמכים מהמפגש הראשון של הפנתרים השחורים ומסרנו אותם למשפחת ביטון כי צ'רלי נפטר ב-2024".
שמחה הוא אחד מבן תשעה אחים ואחיות שהתגוררו בבית קטן בעיר העתיקה, והמעבר לבית המרווח במוסררה הוא הגשת חלום עבורם. "בקומת הקרקע יש דירות ששייכות לדיירים אחרים ואילו לנו יש את הקומה השנייה המקורית, ועליה הוספנו בתהליך לא פשוט קומה נוספת, ובה גם הממ"ד המשמש משרד. אח אחד ואחות אחת עדיין גרים עם ההורים ויש כרגע בבית שישה חדרי שינה על פני שתי הקומות. השטח היה במקור 127 מ"ר, ועוד מרפסת של 20 מ"ר, ועכשיו הוספנו עוד קומה של 75 מ"ר ומרפסת נוספת לאירוח הנכדים בשטח של 45 מ"ר", מסביר שור.
"פירקנו את התקרה המקורית והשארנו רק את המעטפת. החלק הכי כיף היה לשמר את העבר תוך הכנסת מודרניות. שימרנו את הקשתות היפות והוספנו חלונות בלגיים אמיתיים מפלדה שיהלמו אותם. חלק מהדלתות המקוריות שיפצנו וחלק החלפנו בדלתות דו-כנפיות מפירוק מאותה תקופה שמצאנו ביפו", מסביר שור, "חשפנו קיר אבנים ירושלמיות שלם שהסתתר במטבח מאחורי טיח. כעת הוספנו תאורה כדי להבליט את היופי שלו. היו חלקים בבית שהרצפה בהם כוסתה בפרקט וכשפירקנו אותו גילינו אריחים מאוירים מקוריים יפים. הם כל כך מהממים שפירקנו אותם אחד-אחד, שימרנו והחזרנו כרצפה בשירותי האורחים. מבחינת סגנון, בחרנו לשלב כפרי ומודרני. אמא שלי, ציירת ואמנית, אוהבת מאוד את הסגנון הבריטי הישן וזה ניכר בפינות שונות ברחבי הבית".
בית האבן ששימש במשך תקופה כמקום התכנסותם של הפנתרים השחורים משמש עכשיו לאירוח המשפחה המורחבת, כולל חדר סטודיו של האם, רבקה, ומרפסת גג מפנקת עם שכשוכית עגולה, פינות ישיבה, פרגולה לסוכה ומנגל. הריהוט משלב חדש וישן והמטבח משלב ארונות בגוני עץ וירוק בריטי קלאסי לצד קיר אבנים מקורי וחלון הקבוע בקשת. "על הקירות יש פריטי אמנות של אמא שלי, רבקה שור. אמא מציירת כל החיים וסוף-סוף יש לה סטודיו וגם מקום להציג את היצירות שלה", מספר שור. לסיום, הוא מוסיף שכל אחד מחמשת חדרי השירותים בבית – מספר שיכלו רק לחלום עליו כשגרו בבית זעיר בעיר העתיקה – מעוצב אחרת כדי ליצור עניין ורובד נוסף למבנה המיוחד.
מוסררה אהובתי. רחוב משמרות 8, מוסררה. אדריכלית השיפוץ: שרי הר-טוב, אדריכלית השימור: מרלה הבר גולדשטיין, עיצוב פנים: שמחה שור
טחנת הקמח העתיקה נחשפה במקרה
עוד בית שייפתח לקהל במסגרת "בתים מבפנים" הוא ביתו של עומרי יהושפט בשכונת עין כרם הקסומה. יהושפט (51), מורה לנגרות בבית ספר יסודי, גרוש ואב לשניים, נכנס לגור במבנה העתיק המכונה "טחנת הקמח" ממש לאחרונה אחרי שיפוץ ארוך. "אחרי הגירושים חיפשתי לקנות בית ומצאתי את הבית הישן והחשוך הזה. קניתי אותו כי הוא היה זול, ואני מודה שלא ראיתי את הפוטנציאל", הוא אומר. כדי להתאים את המבנה לאורח חייו הוא שיפץ אותו במו ידיו עם עזרה מחברים, האדריכלים ליאור שרביט ואורי פנציאס, וחבר הילדות, הנגר יריב בונו, וגילה אוצר.
"זקני עין כרם זוכרים את המבנה, שנמצא ממש על הרחוב, כמאפייה ואחר כך גם כחמארה בשנות ה-70-80 עם הופעות של זהר ארגוב, ג'קי מקייטן וחופני. בהמשך שימש החלל כחנות שוקולדים. כשהורדנו את הטיח מצאנו קירות מאבן ירושלמית וגם שרידים של טאבון", מספר יהושפט. המבנה אמנם רשום כ-70 מ"ר אך בפועל, בשל עובי הקירות, מדובר בכ-56 מ"ר נטו. כדי לנצל היטב את השטח הוא וחבריו בנו שתי גלריות המשמשות כחדרי שינה עבורו ועבור ילדיו. את כל חלוקת הפנים המקורית תיכננו מחדש כך שתתאים למגורים ולא למסחר או בילוי.
"אני כל הזמן ממשיך לשפץ ולהוסיף אלמנטים. מי שהכירו את הבית מלפני מתרגשים לראות את השינוי. שילבתי בו רהיטים שבניתי בעבר והיו בדירה הקודמת", מסביר יהושפט. הוא נזכר ברגע מרגש במיוחד במהלך העבודות, כשהאדריכל ליאור שרביט, חברו, זיהה את הקשת הגדולה שנחבאה באחד הקירות החיצוניים. "חשפנו את יופייה ועשינו חלון בלגי שמכניס דרכה אור. זה עשה הבדל בכל הבית. כעת אזור המטבח והסלון מוארים", מסביר יהושפט. "יש בי צד שמאוד מאמין באורח החיים הזה, הטבע והזבל נותנים לנו מתנות ואפשר לעוף על זה. לא עבדנו לפי תוכנית, ובכל פעם המצאנו את עצמנו מחדש תוך כדי. ועין כרם היא מעין כפר עם חיי קהילה. אנשים עוצרים ומחמיאים על המהפך שעשינו".
טחנת הקמח. האחיות 2, עין כרם. אדריכלים: ליאור שרביט, אורי פנציאס.
מאווררי תקרה אדומים
כשנכנסים לדירה בקומה השנייה בבית הערבי בן 150 השנים בשכונת בקעה באזור עמק רפאים קשה להחליט לאן להביט קודם. מצד אחד מתקני יוגה מעץ, מצד שני רצפת אריחים ערבית אותנטית עתיקה, מצד שלישי נגרות יצירתית שמגלה ומסתירה טפחים מהדירה המוארת, מצד רביעי לא פחות מחמישה מאווררי תקרה אדומים, ומצד חמישי מדפסת תלת-ממד גדולה שניצבת כלאחר כבוד בחלל המרכזי קצת אחרי המטבח, לצד אקווריום חדש שהוצב באמצע הדירה בתחילת המלחמה.
אך כשמבינים מי גרה בדירה – הניגודים מתיישבים. ד"ר יעל כדורי היא אשת אשכולות אמיתית, וזו דירתה כבר יותר מ-20 שנה. היא מעצבת תכשיטים בשיטות מסורתיות משולבות בטכנולוגיות חדישות של הדפסת תלת-ממד, חברת סגל במחלקה לתרבות חזותית וחומרית באקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל – וגם בעלת תואר דוקטור במוזיקולוגיה מהאוניברסיטה העברית בירושלים ומורה ליוגה שכבר פחות מלמדת אבל בהחלט מתרגלת. ויש לה חלל פנטסטי לתרגל בו וליצור בו.
כשילדיה עזבו את הבית, בשלה העת לשפץ. אחרי חיפושים ארוכים היא פנתה לצמד המעצבות רחלי גרף-רחים ואורית זינגר, בעלות סטודיו Ma/deux studio התל-אביבי. כדורי התרשמה מדירה שעיצבו תוך שימור אלמנטים ייחודיים בתל-אביב והסכימה להפקיד בידיהן את הפרויקט. וכך יצקו המעצבות יחד עם כדורי אלמנטים מודרניים ונוחים לתוך דירה בסגנון ערבי בעלת חלונות קשת, תקרות גבוהות ומרצפות מאוירות. הקירות נשברו והחלל חולק מחדש. במקום שבו עמדו בעבר חדרי שינה – יש כעת מטבח מואר ומודרני וכן אזור העבודה והיצירה של כדורי. צמוד לחלק מהקירות ארונות שנבנו בשיטות נגרות מסורתית (כמו בסירות של פעם, בעזרת כיפוף שכבות העץ וקיבוע מיתר למתיחה ולדיוק). קירות אחרים מחופים באבן ירושלמית עם רובה בגוון ורוד שגם מתכתבת עם חלונות הוויטרז' בסלון. "במהלך השיפוץ פתחנו פה נגרייה קטנה וגם סטודיו לרסטורציה כדי לשחזר ולשקם את רצפת האריחים הירוקים", אומרת כדורי. "הכל נעשה בשיטות מסורתיות, עם חומרים ואבקות מפעם".
בית בבקעה. רחוב ראובן 1 ירושלים. תכנון ועיצוב: רחלי גרף-רחים ואורית זינגר - סטודיו ma/deux studio
בתים מבפנים
יותר מ-160 מבנים ייפתחו לקהל הרחב במהלך שני סופי שבוע מלאים וגדושים בפעילויות של אירוע "בתים מבפנים" - 30 באוקטובר עד 1 בנובמבר, ו-6 עד 8 בנובמבר. לצד מוסדות מרשימים ורשמיים כמו הכנסת, מוזיאון ישראל או הספרייה הלאומית, אפשר יהיה לקבל הצצה גם לדירות מעניינות שעברו שיפוץ ולגלות את הסודות של החללים שיאפשרו באופן חד-פעמי הצצה מקרוב לעיצוב פנים, פיתוח עירוני, שימור מבנים ושיח על החיים בירושלים. בין היתר ייערכו סיורים מודרכים, בהם סיור לזכרו של האדריכל הירושלמי דוד קרויאנקר שנפטר לאחרונה. לדברי אביבה לוינסון, מייסדת ומנהלת "בתים מבפנים" בארץ, "'בתים מבפנים' הוא מראה לעיר ולתקופה וגם מראה תרבותית, אדריכלית וערכית".
לפרטים: batim.itraveljerusalem.com
