בחורה יהודייה, לא בדיוק המודל ההוליוודי של כוכבת, מגיעה לאודישן בברודוויי מפרבר נידח. "תיזהרי", צורח לכוכבת שבדרך זיגפלד, האמרגן מעורר האימה, לאחר שהתבקשה לשיר כמה היא יפה והתנגדה. "גברת, את תעשי מה שאני אומר לך, או שאת עפה ואף מחזמר בברודוויי לא יקבל אותך".
זוהי סצנה מתוך המחזמר "מצחיקונת" בנוסח הישראלי (בהפקת תיאטרון toMix), שיעלה בחודש מארס באקספו תל-אביב. זיגפלד האיום הוא שלמה בראבא, שסונט במירי מסיקה (פאני ברייס), הכוכבת העולה בהצגה. "זה אנטיתזה לדמות החומל שבי", מתריע בראבא, "אני בצד האנושי. תמיד אירוני לנפוחים האלה, לבעלי השררה, ופתאום אני מחליף צד על הבמה.
"למירי-פאני יש שובבות חוצפנית", הוא מעיד על הקולגה מסיקה בהצגה. "היא מדברת באופן ישיר ואני תורם מניסיוני, מציע לה לשחרר קצת אמביציה. זה לא תפקיד שייקספירי שדורש תהליך".
בראבא, בן 75, נשוי בשלישית ואבא לשי בת העשר, "שכבר מראה סימנים תיאטרליים, אבל אני לא מאיץ, לא מעודד, שתמצה את הילדות שלה. לעומתי, שהחמצתי את הילדות עם אמא דאגנית מהשואה שלא נתנה לי לי לישון. ועכשיו יש לי ילדה שאומרת לי לסגור את הטלפון ולוקחת אותי לגינה.
"אני מסע ארוך של הסתבכויות", הוא ממשיך. "לא הפסקתי להתחתן, שריטות ילדות שמסתיימות כל פעם באקורד צורם. דווקא כשאמרתי שהמוסד הזה לא בשליטתי, שאני רוצה לסיים את הגלגול הזה לבד, דווקא אז פתאום הפתיעו אותי, ואני נשוי לשמר הנפלאה".
"מצחיקונת", הוא קובע, רלוונטי גם היום. "בבסיס נמצאת הנערה שרוצה להצליח ואין לה את הנתונים, ורק בזכות ההומור והקסם שלה מצליחה לכבוש את לב האנשים. זה נוגע ללב ותמיד על-זמני. בסופו של דבר, רובנו לא קורצנו מהחומר הזוהר, ואז פתאום האפרוריות הזאת, מלווה בקסם ובאמביציה, יכולה להעיף אותך רחוק".
אחרי המלחמה שעברנו, נראה לך שאנשים רוצים לצחוק?
"הפתיע אותי שאחרי תקופה מאוד ארוכה, ברגע שהמצב היה קצת פחות דרמטי, התגלה הצורך של אנשים לצחוק. הופעתי עם 'הקומיקאים' לצד מוני מושונוב וב'הכתובה' של קישון ושאלתי את עצמי איך זה בכלל מתכתב עם מצב הרוח הלאומי. ולהפתעתי איזה צורך ילדי, אנושי, לא רציני, גרם לאנשים לצחוק יותר מהרגיל. מין תשוקה לנורמליות, לרוטינה, דווקא בתקופות קשות. אנשים זקוקים לאסקפיזם הזוהר הזה".
אבל יותר מכל, הוא מוצא את עצמו בקולנוע. "התמזל מזל ואשתי השלישית והאחרונה היא במאית קולנוע שמביאה אותי למקומות הכי מזוקקים. והנה, עשינו סרט קצר, 'ים טתיס', שזכה אשתקד כסרט הטוב ביותר בפסטיבל הרוחני הבינלאומי. השבוע הוא זכה כסרט הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים בסן-דייגו. הדבר הבא הוא סרט קצר שנקרא 'השמשונים' על 7 באוקטובר. שוב היא מביימת ואני בתפקיד הראשי, שדורש התמסרות טוטאלית. זכיתי באותו גלגול בחוויה מתקנת, תיקון זוגי והורי מלא קלישאות".
