"היי מלי היי ליאל, אני וולטר נציג המשטרה בדרום אמריקה, בסדר? מחטיבת המודיעין של משטרת ישראל". כך פנה למלי וליאל יהלומי נציג משטרת ישראל, לאחר שאותרו באוטובוס בבואנוס-איירס. בסרטון שהפיצה המשטרה, כדי לחתום את סיפור ההיעלמות שהסעיר מדינה שלמה, נשמע השוטר אומר לשתיים: "אני רוצה לשאול אתכן כמה שאלות. דאגנו לכן מאוד. אני מוריד את כולם מהאוטובוס ואז נדבר, בסדר?"
וולטר, שפניו אפילו לא הופיעו בסרטון, הוא סגן-ניצב וולטר אלחנדרו קוגן, נציג משטרת ישראל בדרום אמריקה. עד לפני כמה שנים, בתפקידו הקודם, כרפ"ק, היה קוגן קצין החקירות והמודיעין של תחנת ערד, שם היה מעורב בחקירת שורת מקרים שהגיעו לכותרות בכלי התקשורת, ובהם הפריצות לחדרים במלון מילוס בים המלח, או הפריצה לבתי כנסת של חסידות גור בעיר. הוא היה מעורב גם בחקירת אזרח בדואי שביצע מעשה מגונה בבת 11 בקניון בעיר.
לעומת התפקיד המבצעי בתחנת ערד, התפקיד שאותו ממלא סנ"צ קוגן כעת מתמקד בדיפלומטיה. נספחי המשטרה בחו"ל הם, למעשה, "הזרוע הארוכה" של המשטרה והמשרד לביטחון לאומי מחוץ לגבולות המדינה. תפקידם הוא לשמש חוליית קשר רשמית, מבצעית ומודיעינית בין המשטרה לרשויות אכיפת החוק, כוחות הביטחון וסוכנויות המודיעין במדינות שבהן הם מוצבים. לרוב, כל נספח אמון על אזור גיאוגרפי שכולל כמה מדינות. בפרשת היעלמותן של מלי וליאל, למשל, פעלו גם נציגי המשטרה באירופה.
עיקר פעילותם של נציגי המשטרה בחו"ל הוא תיאום פעילות מודיעינית ומבצעית נגד ארגוני פשע ויעדים ישראליים שפועלים בחו"ל, והם גם מסייעים בסיכול עבירות שיש להן השפעה ישירה על ישראל - כמו סחר בינלאומי בסמים, הלבנת הון או סחר בבני אדם. בנוסף, הם מעורבים בתהליכים המשפטיים והמשטרתיים לצורך הסגרת עבריינים מבוקשים לישראל או ממנה, וכן מסייעים ב"חיקורי דין" - גביית עדויות וחקירת חשודים בחו"ל עבור תיקים שמתנהלים בארץ.
מאז מונה קוגן לנציג בדרום אמריקה הוא קיים מפגשים עם נציגי המשטרות במדינות היבשת, כדי לחזק את התיאום והקשרים איתן. ספק אם הוא האמין שתפקידו באמריקה הלטינית והמשפטים הספורים שאמר בעברית למלי וליאל, יהפכו אותו לתופעת רשת. הסרטון שהפיצה המשטרה הפך לוויראלי והרשת הוצפה בממים רבים על מלי וליאל יהלומי ועל סנ"צ קוגן.
"שלום אני וולטר". מם שמבוסס על "שובר שורות"
