זה אמור היה להיות סיפור סינדרלה על סופר צעיר שנולד בהאיטי, חי בקנדה ומועמד לפרס הספרות היוקרתי ביותר בצרפת - ה"גונקור". אולם אלוהי האינטליגנציה המלאכותית הפכו את העלילה למשל על שקרים וגזענות.
טליסון אורליאן בן ה-38, נולד בהאיטי להורים משכילים. הוא היה טורף ספרים שהביא לו אביו ממסעותיו בעולם. בגיל 19 הוא זכה בפרס שוויצרי בינלאומי לסופרים פרנקופונים צעירים עם טקסט בשם "הצבע של אדמתי". ב-2010, אחרי שביתו נהרס ברעידת האדמה הגדולה באי, הוא עבר לקוויבק שבקנדה.
(JOEL SAGET, AFP)
ב-2026 התרחשה הפריצה הגדולה - רומן ראשון שזכה להצלחה מסחררת, תחת הכותרת: "או זה או למות". הספר עוקב אחר מורה מהאיטי הנאלץ לברוח מהאי בשל האלימות וחוסר הביטחון שם. הספר נכנס לרשימת המועמדים לכל הפרסים היוקרתיים ביותר בצרפת, כולל הגביע הקדוש: פרס ה"גונקור" האגדי.
אלא שמיד אחריכן, הופיע באינטרנט ניתוח אנונימי שמוכיח כי הספר נכתב "כמעט כולו" על ידי AI. מאחורי הביקורת האנונימית עומד מבקר הספרות של העיתון "לה פיגרו", סמואל פיטוסי. ניתוחים בתוכנות אחרות מגיעים לאותה המסקנה.
טליסון אורליאן הכחיש בתוקף: "אני אוהב לכתוב, אין לי שום סיבה להשתמש בתוכנה" – הוא הסביר במאמר בלעדי לעיתון "ליברסיון", ותירץ כי מדובר ב"מתקפות גזעניות". ההערות הגזעניות אכן הופיעו בתגובות, אולם לא נמצאו סימוכין למסע מאורגן.
אלא שאז, התגלה כי אורליאן אכן העתיק קטעים שלמים בספרי העיון שכתב מרומנים שפורסמו בשנות ה-60. הוצאות ספרים הבטיחו להוכיח את חפותו, אך אז - הוצאת "בּוֹראל" הקנדית הודתה שמצאה סימנים להתערבות בינה מלאכותית בכתב היד שנשלח אליה. הספר נזרק מתחרויות הספרים היוקרתיות ואורליאן חזר לקנדה. באופן מפתיע, הספר ממשיך להיות רב-מכר והכפיל את מכירותיו מאז. הסקרנות, מסתבר, היא מקדם מכירות מצוין.
ועוד פיתול אחרון בעלילה: סופר אחר, שזכה השנה בפרס ה”גונקור”, הודיע כי השתעשע ושילב משפט אחד שנכתב על ידי בינה מלאכותית ואף הודיע על כך לוועדת הפרס.