מתנדב ישראלי מהעמותה יחד עם אביו של קלמנס מטנגה ז"ל, ליד המצבה שעליה כתוב בעברית: "כי האדם עץ השדה"
בכפר קטן במחוז רומבו שבטנזניה, ביקש פליקס מטנגה מאנשי עמותת Imagine Israel Africa בקשה מיוחדת: למצוא משפט בעברית שייחקק על מצבת בנו, קלמנס מטנגה ז"ל.
קלמנס היה בן 22 כשנרצח באכזריות מחוץ לחדרו בקיבוץ ניר עוז ב-7 באוקטובר, רק שלושה שבועות אחרי שהגיע לישראל כדי ללמוד חקלאות ולשפר את מצבה הכלכלי של משפחתו. הוא היה אחד מ-260 סטודנטים מטנזניה שנסעו להכשרה חקלאית בישראל, במסגרת תכנית לשיתוף פעולה בין המדינות.
2 צפייה בגלריה
קלמנס מטנגה
קלמנס מטנגה
קלמנס מטנגה ז"ל. נרצח ב-7 באוקטובר, שלושה שבועות אחרי שהגיע ארצה
(ללא)
העמותה נענתה לבקשת האב ובחרה את המשפט "כי האדם עץ השדה", שמקורו בספר דברים: "כִּי תָצוּר אֶל עִיר יָמִים רַבִּים לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ לְתׇפְשָׂהּ לֹא תַשְׁחִית אֶת עֵצָהּ לִנְדֹּחַ עָלָיו גַּרְזֶן כִּי מִמֶּנּוּ תֹאכֵל וְאֹתוֹ לֹא תִכְרֹת, כִּי הָאָדָם עֵץ הַשָּׂדֶה לָבֹא מִפָּנֶיךָ בַּמָּצוֹר?". המשפט נחקק על מצבתו של קלמנס.

מפגש של כאב ותקווה בין שתי יבשות

ביום שבת הנורא ההוא, שהיה גם יומו החופשי, החליט קלמנס להישאר בקיבוץ. תחילה נחשב לאחד החטופים, אך בהמשך נמצאה גופתו מחוץ לחדרו וזוהתה רק 41 יום לאחר מכן, באמצעות בדיקת DNA.
לירז מדר, חברת דירקטוריון בעמותה ומלווה משלחות היוצאות לטנזניה, יצאה לפגוש את המשפחה. "המשפחה קיבלה את פנינו בברכה ועם המון כבוד והערכה", שיתפה בפוסט מרגש בפייסבוק. "האב הוא איש שעוסק בעבודת כפיים וגידל ילדים מוצלחים ומשכילים.
2 צפייה בגלריה
מצבתו של קלמנס מטנגה
מצבתו של קלמנס מטנגה
מצבתו של קלמנס עם הכיתוב, "כי האדם עץ השדה"
(מצבתו של קלמנס מטנגה)
"לא היה לי פשוט לצאת ולהוביל את המשלחת", שיתפה מדר. "בתקופה בה העולם שלי, כפי שהכרתי אותו, התהפך ללא היכר עם אהובים שנהרגו, מכרים שנרצחו ומדינה שלמה שמצויה בשכול וכאב".

"הבטחנו להקים קרן הצטיינות על שמו"

העמותה החליטה לתמוך במשפחה, שמקבלת כיום קצבת נפגעי פעולות איבה מהמדינה, ולהנציח את זכרו של קלמנס בכפר ובבתי הספר שהם מלווים. "הבטחנו להקים קרן הצטיינות על שמו, כך שכל משלחת שמגיעה למען עידוד מצוינות בתחומים שונים תעניק פרס לשני תלמידים מצטיינים", היא מספרת.
כבר באוקטובר האחרון זכו שתי תלמידות כיתה ז' במלגת מצוינות במתמטיקה על שמו של קלמנס, ובאפריל צפויים שני תלמידים נוספים לקבל את המלגה.
"המשפט מהשיר לקוח מספר דברים", מסבירה מדר, "אחת הפרשנויות היא שאסור לפגוע באדם חף מפשע, בדיוק כפי שאסור לפגוע בעץ שאינו חלק מהמלחמה". האב, נוצרי אדוק, הוסיף לתמונה מסר מרגש: מבחינת המשפחה, קלמנס חזר לאבות אבותיו בישראל, ומותו בישראל לא היה מקרי
תמונה של המצבה עם המשפט בעברית הגיעה לאחרונה מפליקס, אביו של קלמנס, שעובד כיום כרתך עבור העמותה. "המשפט מהשיר לקוח מספר דברים כ':י"ט-כ'", מסבירה מדר, "אחת הפרשנויות היא שאסור לפגוע באדם חף מפשע, בדיוק כפי שאסור לפגוע בעץ שאינו חלק מהמלחמה".
האב, נוצרי אדוק, הוסיף לתמונה מסר מרגש: מבחינת המשפחה, קלמנס חזר לאבות אבותיו בישראל, ומותו בישראל לא היה מקרי.
"אני לא יודעת להגיד מה הסיכוי שמבין 65 מיליון איש, הסטודנט שנרצח הוא בנו של אדם שמוכר לעמותה, בכפר בו אנו מתנדבים", מסכמת מדר. "הכאב של ה-7 באוקטובר חוצה יבשות ודתות והלוואי שיהיה לזה כבר סוף, שהחטופים יחזרו והמלחמה תיגמר וננסה להשתקם עם מה שנשאר ולצמוח".