הקרנת הבכורה בהודו של סרטה של כאותר בן הניה "קולה של הינד רג'ב", שתוכננה להתקיים החודש, בוטלה על ידי מועצת הצנזורה המרכזית של הודו. לפי המפיץ המקומי של הסרט, מדובר בהחלטה ממניעים פוליטיים, כך דווח למגזין Variety.
הסרט, שהיה מועמד לאוסקר בקטגוריית הסרט הבינלאומי הטוב ביותר, עוסק במותה של הילדה הפלסטינית מעזה שהפכה לסמל, אחרי שהייתה נצורה במכונית עם גופות משפחתה, התחננה לחילוץ אך נהרגה מהפצצה.
מפיץ הסרט מנוג' ננדוואנה, העומד בראש חברת Jai Viratra Entertainment ממומבאי, סיפר כי הקרין את הסרט בפני מועצת הצנזורה בפברואר, ותכנן להוציאו לאקרנים בהודו ב-6 במרץ, לקראת טקס האוסקר. אך במקום זאת, הסרט לא קיבל אישור הקרנה, ולדבריו נאמר לו על ידי אחד מחברי הוועדה כי "אם הוא ייצא לאקרנים, זה יפגע ביחסי הודו-ישראל".
ראש ממשלת הודו, נרנדרה מודי, ביקר בישראל בסוף פברואר וזכה לקבלת פנים חמה. זה היה הביקור ראשון של ראש ממשלה הודי מאז כינון יחסים דיפלומטיים מלאים בין המדינות לפני 25 שנה. הביקור, שנועד לחזק את הקשרים הכלכליים והטכנולוגיים בין המדינות, הדגיש שינוי ביחסי ישראל-הודו תחת מודי, כאשר התקרבותו לישראל מהווה סטייה ממדיניות החוץ ההודית שבעבר תמכה בפלסטינים.
"אמרתי להם: היחסים בין הודו לישראל כל כך חזקים, שזה מגוחך לחשוב שהסרט הזה יפגע בהם", הוסיף ננדוואנה, וציין כי "קולה של הינד רג'ב" כבר הוקרן "בארה"ב, בריטניה, איטליה, צרפת ובמדינות רבות נוספות שמקיימות יחסים עם ישראל". מועצת הצנזורה המרכזית של הודו לא הגיבה לבקשת התגובה של Variety.
זו אינה הפעם הראשונה שבה מועצת הצנזורה ההודית חוסמת הפצה של סרט שנחשב לרגיש פוליטית. בשנה שעברה, הוועדה עצרה את הפצתו של הסרט Santosh של הבמאית ההודית סנדיה סורי, שהגיע לרשימת המועמדים לאוסקר. זאת למרות השסרט, המתרחש במדינה פיקטיבית בצפון הודו ועוסק בפוליטיקה של קאסטות ודת, כבר קיבל בעבר אישור תסריט לצילומים בהודו ואף נהנה מתמריצי הפקה ממשלתיים.







