ג'ו ביידן סיים הערב (שני) את כהונתו בבית הלבן, ועזב את וושינגטון יחד עם רעייתו ג'יל. עם המראתו מבירת ארה"ב סיים ביידן בן ה-82 קריירה פוליטית שנמשכה יותר מ-50 שנה.
בני הזוג המריאו מבסיס אנדרוז במרילנד זמן קצר אחרי שהגיעו לטקס ההשבעה של דונלד טראמפ. קודם לכן אירחו השניים את טראמפ ורעייתו מלניה בבית הלבן, כחלק מהמסורת של יום חילופי הנשיאים. ביידן קיים גם מסורת נוספת, והשאיר בחדר הסגלגל מכתב ליריב המר שהחליף אותו בתפקיד. "זה ביני לבינו", אמר ביידן כשנשאל על תוכן המכתב שהשאיר לטראמפ.
הזוג ביידן עוזב את וושינגטון
(צילום: רויטרס)
16 צפייה בגלריה
ג'ו ו ג'יל ביידן עוזבים את וושינגטון
ג'ו ו ג'יל ביידן עוזבים את וושינגטון
(צילום: רויטרס)
16 צפייה בגלריה
ג'ו ביידן עוזב את וושינגטון
ג'ו ביידן עוזב את וושינגטון
(צילום: Samuel Corum / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP)
16 צפייה בגלריה
ג'ו ביידן עוזב את וושינגטון
ג'ו ביידן עוזב את וושינגטון
(צילום: Samuel Corum / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP)
אחרי הפגישה בבית הלבן הצטרף ביידן לשיירה שליוותה את טראמפ לטקס ההשבעה בקפיטול. הנשיא היוצא כיבד את טראמפ בנוכחותו בטקס ההשבעה – בניגוד למעשיו של טראמפ בינואר 2021, אז סירב להשתתף בטקס ההשבעה של ביידן בטענה שהניצחון בבחירות 2020 נגנב ממנו.
בנאום ההשבעה של טראמפ הוא תקף את הממשל של ביידן, ואמר כי הממסד בוושינגטון הוא "מושחת וקיצוני" ש"בוגד" באזרחים האמריקנים. לשיטתו של טראמפ, ממשל ביידן לא מסוגל לפתור את המשברים בתוך ארה"ב - "ובמקביל נקלע לסדרת אירועים קטסטרופליים מעבר לים". לקהל שנפרד ממנו לפני המראתו אמר ביידן: "יש לנו עוד הרבה מה לעשות. שמענו את נאום ההשבעה היום". הוא אמר את הדברים בחיוך, והצחיק את הקהל כשעשה תנועת הצטלבות.
דונלד טראמפ מושבע לנשיא ה-47 של ארה"ב
(צילום: רויטרס)
16 צפייה בגלריה
השבעת נשיא ארה"ב דונלד טראמפ
השבעת נשיא ארה"ב דונלד טראמפ
הנשיא ה-46, והנשיא ה-47, היום בוושינגטון
(צילום: Kenny Holston/The New York Times via AP, Pool)
16 צפייה בגלריה
השבעת נשיא ארה"ב דונלד טראמפ
השבעת נשיא ארה"ב דונלד טראמפ
(צילום: (Kenny Holston/The New York Times via AP, Pool)
16 צפייה בגלריה
השבעת נשיא ארה"ב דונלד טראמפ
השבעת נשיא ארה"ב דונלד טראמפ
(צילום: Melina Mara / POOL / AFP)
"לעולם אל תיכנעו", אמר ביידן לקהל שנפרד ממנו לפני שהמריא מוושינגטון. "אנחנו עוזבים את המשרד, אבל לא את המאבק. אתם חכמים, אתם מוכשרים, אתם נלהבים, המדינה שוב תצטרך אתכם", אמר הנשיא ה-46. ביידן הודה לצוות שליווה אותו לאורך הכהונה ואמר לאנשים שעבדו תחתיו: "אף נשיא לא יכול לבחור את הרגע שבו הוא נכנס להיסטוריה, אבל הוא יכול לבחור את הצוות שאיתו הוא נכנס. ואנחנו בחרנו את הצוות הכי טוב בעולם".
ביידן, שלאורך כהונתו היה נשיא לא פופולארי, בלשון המעטה, אמר לצוות שלו: "בעתיד ישפטו את מה שעשיתם כאחת התרומות המשמעותיות ביותר שנעשו לאמריקה". הקהל נפרד ממנו בקריאות: "תודה לך, ג'ו".
16 צפייה בגלריה
הזוג טראמפ והזוג ביידן נפגשים בבית הלבן לקראת טקס ההשבעה, 2025
הזוג טראמפ והזוג ביידן נפגשים בבית הלבן לקראת טקס ההשבעה, 2025
הזוג טראמפ והזוג ביידן נפגשים בבית הלבן לקראת טקס ההשבעה, 2025
(צילום: AP Photo/Alex Brandon)
16 צפייה בגלריה
דונלד טראמפ ורעייתו כם ג'ו ביידן ורעייתו
דונלד טראמפ ורעייתו כם ג'ו ביידן ורעייתו
(צילום: Jim WATSON / AFP)
16 צפייה בגלריה
דונלד טראמפ ורעייתו עם ג'ו ביידן ורעייתו
דונלד טראמפ ורעייתו עם ג'ו ביידן ורעייתו
(צילום: AP Photo/Alex Brandon)
בצהריים ניצל ביידן את שעותיו האחרונות בתפקיד כדי להכריז על חנינות לשורת אנשים שהוא ובכירי ממשלו חוששים כי יירדפו משפטית על-ידי טראמפ עם שובו לבית הלבן הערב. בין האישים שזכו לחנינה מראש היו מארק מילי, לשעבר ראש המטות המשולבים, וד"ר אנתוני פאוצ'י, שהוביל את המאבק של ארה"ב בקורונה. שניהם התבטאו בעבר בחריפות נגד טראמפ.
עוד ברשימת החנינות: הפוליטיקאים הרפובליקנים ליז צ'ייני ואדם קינזינגר, שניהם רפובליקנים שהיו המבקרים החריפים ביותר של טראמפ מתוך מפלגתו. מאוחר יותר, לפני השבעתו, מחה טראמפ על החנינות ואמר כי מדובר באנשים שאשמים "בפשעים חמורים ביותר".

16 צפייה בגלריה
אילון מאסק חגיגות אחרי טקס ההשבעה של דונלד טראמפ
אילון מאסק חגיגות אחרי טקס ההשבעה של דונלד טראמפ
אילון מאסק "מצדיע במועל יד" בחגיגות בוושינגטון
(צילום: REUTERS/Mike Segar)
16 צפייה בגלריה
אילון מאסק חגיגות אחרי טקס ההשבעה של דונלד טראמפ
אילון מאסק חגיגות אחרי טקס ההשבעה של דונלד טראמפ
(צילום: REUTERS/Mike Segar)
בחודש דצמבר עורר ביידן מחלוקת קשה כשהעניק חנינה לבנו האנטר, שעמד לדין בגין עבירות נשק ומיסים, גם כן בצל החשש שממשל טראמפ החדש ירדוף אותו; היום, שעה קלה לפני שכהונתו הסתיימה רשמית, החליט להעניק חנינה מראש גם לאחיו – ג'יימס ביידן, ואלרי ביידן אואנס ופרנק ביידן. גם הבעל של ואלרי, ג'ון, ואשתו של ג'יימס, שרה, קיבלו חנינה.
ביידן הסביר את ההחלטה ואמר כי "המשפחה שלי הייתה נתונה למתקפות ואיומים בלתי פוסקים, שמה שמניע אותם הוא רק הרצון לפגוע בי. מדובר בפוליטיקה מפלגתית מהסוג הגרוע ביותר. לצערי, אין לי סיבה להאמין שהמתקפות האלה יסתיימו".
16 צפייה בגלריה
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
תומכי טראמפ בהיכל בוושינגטון
(צילום: REUTERS/Brian Snyder)
16 צפייה בגלריה
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
(צילום: TASOS KATOPODIS / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP)
16 צפייה בגלריה
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
(צילום: TASOS KATOPODIS / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP)
16 צפייה בגלריה
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
(צילום: REUTERS/Mike Segar)
16 צפייה בגלריה
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
תומכי טראמפ באולם capital one ב וושינגטון
(צילום: Christopher Furlong / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP)
טקס ההשבעה של טראמפ היה אמור תחילה להיערך מול גבעת הקפיטול בהשתתפות כ-250 אלף צופים שהצטיידו בכרטיסים, אך לבסוף הוחלט להעבירו לתוך מתחם הקונגרס בשל גל הקור העז הפוקד בימים אלה את וושינגטון הבירה. גל הקור אילץ את המארגנים גם לבטל את תוכניתם לערוך תהלוכה בשדרות פנסילבניה בהשתתפות אנשי צבא ולהקות, ובמקום זאת היא מתקיימת בהיכל הספורט Capital One במרכז וושינגטון, שבו מקום ל-20 אלף צופים. גם טראמפ יגיע להיכל.
איל ההון אילון מאסק – מקורבו של טראמפ ואחד מיועציו הבכירים – נאם הערב באולם בוושינגטון. מאסק, שהביע לאחרונה תמיכה באנשי ימין קיצוני באירופה והכעיס את היבשת, עורר זעם ברשת בעקבות נאומו ב-Capital One. הוא הודה לקהל על התמיכה ונפרד מההמון בתנועה שמזכירה "מועל יד" - תנועת ההצדעה הנאצית.
לאחר הסערה, הגיב מאסק ברשת X (טוויטר לשעבר) שבבעלותו - ותקף את המתקיפים אותו: "למען האמת, הם פשוט צריכים טריקים מלוכלכים טובים יותר. מתקפת 'כולם היטלר' - כזו נדושה".