כתבה מתורגמת

אנחנו גם כאן, עקבו אחרינו

תגיות

כתבה מתורגמת

לווייתן כחול זה פודל ביחס למפלצת הקדומה הזו

ההנחה הרווחת כי לוויתן כחול הוא החיה הגדולה בכל הזמנים הולכת ומתערערת נוכח עצמות שנמצאו של זוחל ימי קדום שייתכן וגודלו הגיע ל-35 מטרים. הכירו את האיכטיוזאורים - טורפי הענק ששלטו באוקיינוס לפני מאות מיליוני שנים

מייקל מרשל, New Scientist | 20.01.23

הוליווד תמיד אהבה ילדים של מפורסמים - הרשת הרבה פחות נחמדה כלפיהם

ילדים של שחקנים מפורסמים הלכו בדרך הוריהם עוד מימי הקולנוע האילם, אבל רק השנה, בדחיפתם של טיקטוקרים אגרסיביים, הם זכו לכינוי הקליט והקצת מעליב "נפו בייבי" והפכו לסוגייה שמעסיקה מגזינים ומצריכה ניתוחים חברתיים מעמיקים על השלכות הנפוטיזם. למה זה הוגן בכלל לדרוש מבן של סלב להתנצל על הייחוס שלו? ולמה אתה לא חסין מתיוג אפילו אם נולדת לאבא רואה חשבון?

נייט ג'ונס, New York Magazine | 05.01.23

הוא התחזה לסוכן CIA, התחבר עם מיליארדר חולה סקס - ואז הונה אותו בלי רחמים

כשמייקל גוגן, איש עסקים עשיר עם תיאבון מיני חסר תקנה, פגש את מתיו מרשל - הוא היה בטוח שמצא את האיש שיהפוך את מיזם ההצלה שלו לאימפריה בינלאומית שתצוד מחבלים של דאעש ותילחם בברוני סמים במקסיקו. עבר זמן רב עד שגילה איך מרשל בדה סיפור שלם, רימה אותו מבלי למצמץ וניסה לנצל את יחסיו הבעייתיים עם נשים כדי להוציא ממנו מיליונים

קן סילברסטיין, New York Magazine | 14.12.22

חורקים שיניים בלילה? אולי אתם זקוקים לבוטוקס

יותר ויותר אנשים בארה"ב פונים לטיפול בבוטוקס למטרה שדווקא אינה העלמת קמטים - אלא סיוע לחריקת שיניים והידוק לסתות. האם מדובר בתרופת פלא? ממש לא, והיא גם זמנית בלבד, אבל עוד לא נמצא פתרון מושלם אחר לבעיות האלו, שגורמות סבל לרבים. "כמעט לא לומדים עליהן", אומרים מומחים

אלי פרנסיס, The Atlantic | 13.12.22

בחירת מושב בטיסה היא תהליך פסיכולוגי מרתק, שיושב על מערך שלם של פיתויים

הדרך לשכנע אותנו לקנות מושב במחלקת תיירים פרימיום עוברת, בין היתר, בשנמוך השירות במחלקות התיירים, בקריצה לנוסעים בני דור המילניום וגם בתופעות פסיכולוגיות-כלכליות שכדאי להכיר, כמו "כאב תשלום" ו"אומללות מחושבת"

מק שוורין, The Atlantic | 06.12.22

טיפול פרידה כבר עשיתם? איך להתגרש בצורה נעימה ומתחשבת

טיפול זוגי הפך מאוד פופולרי, אבל האם שמעתם על טיפול מיוחד למתגרשים? יש דבר כזה. ויש גם טקסים של היפרדות ואפילו טיול משותף לסיום הנישואים. כי תשומת לב והשקעה בסוף - יכולים ליצור התחלה חדשה טובה יותר

מגי מרטנס, The Atlantic | 29.11.22

הסבא המתעלל והאבא המכור: הגברים הרעילים של משפחת ספירס

העולם כולו נדהם כשהתברר כי ג'יימי ספירס, אביה של אלילת הפופ בריטני ספירס, שיעבד אותה שנים באמצעות מנגנון אפוטרופסות אכזרי. מי שדווקא לא הופתעו מכך היו קרוביו ושכניו, שהכירו אותו כאלכוהוליסט חם מזג שגדל בעצמו בצל אב מכה ומתעלל, ומי שאולי גרם לאשתו, סבתה של בריטני - להתאבד. ה"ניו-יורק מגזין" חזר לעיירה הדרומית והענייה בלואיזיאנה שבה צמחה שושלת הגברים האלימים, ומתאר כיצד היא הובילה לקריסתה של אחת הכוכבות האהובות והמצליחות בתולדות המוזיקה

קרי האלוי, "ניו-יורק מגזין" | 25.11.22

הוא היה משוכנע שפיצח את הלוטו. רק אחרי שגרף מיליונים - התגלתה ה"שיטה"

ויקטור ג'ונאיי, סוכן נדל"ן ובן למהגרים מדטרויט, פיצח את הלוטו: מאז 2015 הוא זכה מאות פעמים בהגרלות היומיות, בסכומים שנעו בין אלפי דולרים ל-10 מיליון דולר. היו לו טבלאות, היו לו נתונים, הייתה לו שיטה. היה לו גם אלגוריתם שסייע לו לנבא את המספרים שיוגרלו - וכך להרוויח בגדול. כשהתברר כי הוא מוציא 750 אלף דולר בשבוע על רכישת כרטיסי לוטו, התגלתה התמונה האמיתית - ה"שיטה" המתוחכמת לניבוי מספרים זוכים היא לא יותר מהונאת פונזי

ג'ף מאייש, The Atlantic | 08.11.22

בינה מלאכותית מקרבת אותנו לאלוהים. בני האדם ישאלו שאלות - והמכונות יענו

התמונות בכתבה הזאת נוצרו על ידי בינה מלאכותית. היא תומצתה על ידי בינה מלאכותית ופסקה שלמה מתוכה נכתבה על ידי מחשב (לא תזהו אותה בכוחות עצמכם). בינה מלאכותית אפילו איפשרה לאחרונה לאדם להמשיך ולתקשר עם השתקפות דיגיטלית של ארוסתו המתה. העוצמה המפוארת של הטכנולוגיה תדחוף אותנו יותר ויותר לעבר האלוהי, והתפקיד שלנו הוא להמשיך לשאול שאלות

סטיבן מארץ', The Atlantic | 12.10.22

הקשר הארוך ביותר שיצא לי מטינדר - הוא עם טינדר

מהנדסת תודעה ומעודדת הטיה גזעית, פוגעת באינטימיות ובערך העצמי ומנרמלת את תרבות הסטוצים - אלו רק חלק מהטענות שצצו בשנים האחרונות נגד אפליקציית ההיכרויות הפופולרית שחוגגת בימים אלו עשור להקמתה. כתבת ה"ניו יורק מגזין", שרק קיוותה להחליק עם האצבע ימינה וכך למצוא את אהוב ליבה, העבירה ימים שלמים בטינדר, ואחרי אינספור דייטים כושלים וסטוצים חד-פעמיים, למדה בדרך הקשה שהזוגיות הארוכה ביותר שלה היא דווקא עם אפליקציית ההיכרויות

אליסון פ. דייוויס, New York Magazine | 28.08.22

אנשים בורחים מאפגניסטן אחרי חזרת הטליבאן לשלטון

האימה, הגעגועים והמחשב שהברחתי כדי לספר הכול: איך ברחתי מהטליבאן

כשאנשי הטליבאן כבשו מחדש את אפגניסטן וחזרו לשלטון, אימה של העיתונאית בושרה סדיק קיבלה עבורה החלטה: "ברחי יחד עם אחת מאחיותיך". בתוך כאוס מטורף וחוסר ודאות מעורר אימה, היא נאלצה להשאיר מאחור משפחה שנותרה תחת שלטון דתי קיצוני שמדכא נשים ולנטוש את מולדתה. גם כשהגיעה לארצות הברית היא הרגישה שהיא עדיין בכלא. עכשיו, היא רוצה לספר לכם את כל האמת על המסע הדרמטי והמפחיד שנאלצה לעבור

בושרה סדיק, The Atlantic | 24.08.22

כתבות קודמות כתבות נוספות

תגיות חמות

היום

השבוע

החודש

24 שעות ChatGPT OpenAI אבו מוחמד אל-ג'ולאני אוזמפיק אוניברסיטאות אוניברסיטה אוניברסיטת קולומביה אונס אוסקר

תגיות חמות

היום

השבוע

החודש

24 שעות ChatGPT OpenAI אבו מוחמד אל-ג'ולאני אוזמפיק אוניברסיטאות אוניברסיטה אוניברסיטת קולומביה אונס אוסקר