טקס פרס התיאטרון של תל אביב-יפו נערך הערב (ראשון) לראשונה, כשהזוכה הגדולה היא "קרנפים" שזכתה בפרס הצגת השנה. ההצגה, שעלתה בתיאטרון בית ליסין בבימוי יאיר שרמן, זכתה גם בפרס עיצוב התלבושות ובפרס התאורה.
לאורך הערב העונקו פרסים בקטגוריות המרכזיות, והטקס כלל קטעים אמנותיים בהפקת התיאטרון הלאומי הבימה, אשר אירח השנה את הטקס ויתקיים בנוכחות בכירי עולם התיאטרון בישראל. הבימה הציגו קטע מההצגה "פריסילה מלכת המדבר", גשר הציגו קטע מ"קרום" של חנוך לוין למוזיקה של אבי בנימין, הקאמרי הציגו קטע מתוך "אוון הנסן" ושחקני בית ליסין הציגו מחרוזת שירים מהמחזמר "סיפור הפרברים".
הטקס, שהעירייה החליטה לקיים השנה למען קידום התיאטראות שלה - הבימה, הקאמרי, גשר ובית ליסין - התקיים בהנחיית נלי תגר ואלונה סער. מאז ההכרזה על קיומו הוא נדחה פעמיים - בפעם הראשונה בעקבות שאגת הארי ובפעם השנייה בשל ירי נוסף מאיראן בחודש יוני.
פרס מפעל החיים הוענק למשורר ולמתרגם אהרן שבתאי, כהוקרה על תרומתו ארוכת השנים לתרבות ולתיאטרון הישראלי.
אהרן שבתאי
(צילום: שאול גולן)
במהלך נאומו בפתח הערב, הדגיש ראש העיר רון חולדאי את חשיבותו של התיאטרון בפרט והתרבות בכלל בחברה דמוקרטית. "אמנות ותרבות חשובים לדמוקרטיה לא פחות משלטון חוק ומהגנה על מיעוטים", אמר על הבמה. "האנושיות שלנו זקוקה למה שהן יודעות לתת כדי שתוכל לשרוד ולהתפתח. ואנחנו זקוקים גם לראיית המציאות שהן מביאות עמן.
"מלכים ורוזנים לאורך אלפי שנים החזיקו בחצרם את מי שידעו לשיר, לנגן ולהציג, ונתנו להם את האפשרות לבצע סאטירות ואת הברכה להביע ביקורת דרך התרבות. ואם כך היה בתקופת שלטון יחיד, ברור שביקורת השלטון היא אחד התפקידים החשובים של אמנות ותרבות גם ובעיקר בימינו אנו. הביקורת חשובה, חיונית ועקרונית יותר מאי-פעם".
דביר בנדק. מתוך טקס פרסי התיאטרון תל אביב-יפו
(צילום: רפי דלויה)
במהלך נאום הזכייה שלו בפרס התרגום על "מעגל הגיר הקווקזי" שעלה בהבימה, אלי ביז'אווי אמר שהוא מאחל ש"לתיאטרון הישראלי יהיה אומץ להמשיך להישיר מבט למציאות".
כאמור, הטקס מתקיים השנה לראשונה, אחרי שב-2018 התקיים טקס דומה בפעם האחרונה. פרס התיאטרון הישראלי, שבו השתתפו כלל התיאטראות הרפרטוארים הישראליים, הוענק בין השנים 1995 ל-2018 על ידי "האקדמיה הישראלית לתיאטרון". עם זאת, ב-2018 הודיעו מנהלי התיאטרונים הרפרטואריים על פירוק העמותה והפסקת חלוקת הפרס.
זוכת פרס הבימוי, שיר גולדברג. מתוך טקס פרסי התיאטרון תל אביב-יפו
(צילום: רפי דלויה)
לאחר שנודע כי עיריית תל אביב החליטה על קיום טקס בגבולות העיר בלבד, תיאטרון באר שבע וחיפה הגיבו בחריפות ליוזמה: "שנים לאחר שבוטל טקס פרסי התיאטרון שהיווה חג אמיתי לתרבות הישראלית כולה ואיחד תחת קורת גג אחת את מיטב היצירה מכל קצוות הארץ - הבחירה לייצר פורום סגור ומבדל היא צעד אחורה", נמסר מטעמם. "אנו מבינים כי עיריית תל אביב-יפו פועלת בכוונה טובה להחזיר עטרה ליושנה ולקיים טקס פרסים משמעותי. עם זאת, מן הראוי היה שמהלך כזה ייעשה מתוך ראייה קולגיאלית, לאומית ורחבה, המייצרת מנגנון משותף לכולם. אין חגיגה לתיאטרון הישראלי ללא שלוב ידיים ושותפות אמיתית בין כלל התיאטראות הרפרטואריים בישראל. אנחנו קוראים לעיריית תל אביב, ליצור דיאלוג ולמצוא פתרון משותף לחגיגת תיאטרון שבה כולם נוכל להיות יחד״.
בין הזוכים בקטגוריות השונות נמצא דביר בנדק שזכה בפרס התפקיד הראשי על תפקידו ב"הלווייתן" שעלה בהקאמרי, נורמן עיסא שזכה בפרס תפקיד המשנה על "מעגל הגיר הקווקזי" בהבימה, בפרס מחזה השנה זכה "הערת שוליים" (הבימה), ניקיטה גולדמן זכתה בפרס פריצת השנה על תפקידה ב"אמא קוראז' וילדיה" (גשר) ושיר גולדברג קטפה את פרס הבימוי על "חשמלית ושמה תשוקה" שעלתה בהקאמרי.
מתוך "אמא קוראז' וילדיה" בתיאטרון גשר
(צילום: סטנסילב פוספלוב)
רשימת הזוכים המלאה לשנת 2025:
הצגת השנה
"נשמות", גשר
"קרנפים", בית ליסין
"זינגר", הקאמרי
"חשמלית ושמה תשוקה", הקאמרי
"אמא קוראז' וילדיה", גשר
התפקיד הראשי הטוב ביותר
יבגניה דודינה - "אמא קוראז' וילדיה", גשר
קרן מור - "חשמלית ושמה תשוקה", הקאמרי
יחזקאל לזרוב - "פריסילה מלכת המדבר", הבימה
דביר בנדק - "הלווייתן", הקאמרי
אריאל ברונז - "נשמות", גשר
תפקיד המשנה הטוב ביותר
טל גרושקה - "אמדאוס", בית ליסין
נורמן עיסא - "מעגל הגיר הקווקזי", הבימה
מגי אזרזר - "סיפור הפרברים", בית ליסין
דאנה איבגי - "הסוחר מוונציה", הבימה
בני אלדר - "קרנפים", בית ליסין
מתוך "הערת שוליים" בהבימה
(צילום: חנן אסור)
מחזה השנה
"הריטריט", הקאמרי
"מלאכים בלבן", הבימה
"לנקות את הראש", הקאמרי
"הערת שוליים", הבימה
"נשמות", גשר
פריצת השנה
פולינה פחומוב - "קרום", גשר
ניקיטה גולדמן - "אמא קוראז' וילדיה", גשר
מיכאל בן דוד - "פריסילה מלכת המדבר", הבימה
אסף פרי - "חשמלית ושמה תשוקה", הקאמרי
לינוי כהן - "סיפור הפרברים", בית ליסין
בימוי
איתי טיראן - "נשמות", גשר
שיר גולדברג - "חשמלית ושמה תשוקה", הקאמרי
יאיר שרמן - "קרנפים", בית ליסין
ספיר הלר - "אמא קוראז' וילדיה", גשר
גלעד קמחי - "זינגר", הקאמרי
תפאורה
ערן עצמון - "נשמות", גשר
מיכאל קרמנקו - "אמא קוראז' וילדיה", גשר
ערן עצמון - "זינגר", הקאמרי
פולינה אדמוב - "קרנפים", בית ליסין
רוני תורן - "סיפור הפרברים", בית ליסין
מתוך "חשמלית ושמה תשוקה"
(צילום: משה צ'יטיאת)
תאורה
נדב ברנע - "סיפור הפרברים", בית ליסין
אורי מורג - "זינגר", הקאמרי
פליס רוס - "קרנפים", בית ליסין
גלב פילשטינסקין - "נשמות", גשר
אבי יונה בואנו - "פריסילה מלכת המדבר", הבימה
תלבושות
פולינה אדמוב - "נשמות", גשר
אורנה סמורגנסקי - "זינגר", הקאמרי
אורנה סמורגנסקי - "פריסילה מלכת המדבר", הבימה
שירה וייז - "אמדאוס", בית ליסין
אנה אגפונובה - "קרום", גשר
תרגום
אלי ביז'אווי - "קרנפים", בית ליסין
אלי ביז'אווי - "סיפור הפרברים", בית ליסין
דורי פרנס - "הסוחר מוונציה", הבימה
שחר פנקס ותום חודורוב - "זינגר", הקאמרי
אלי ביז'אווי - "מעגל הגיר הקווקזי", הבימה
מוזיקה
אמיר לקנר - "זינגר", הקאמרי
טל בלכרוביץ - "מעגל הגיר הקווקזי", הבימה
דידי ארז - "קרנפים", בית ליסין
ליאור רונן - "חשמלית ושמה תשוקה", הקאמרי
אבי בנימין - "קרום", גשר
