נשיא ארה"ב דונלד טראמפ ערך אחר הצהריים (יום ג') טקס קבלה מפואר וצבאי למלך בריטניה צ'רלס השלישי, שהגיע לשם כבר אמש במסגרת ביקורו הרשמי הראשון כמלך בארה"ב. בטקס נשא טראמפ דברים בשבחה של משפחת המלוכה הבריטית, ונמנע מלהתייחס למשבר העמוק ביחסיו עם ראש הממשלה קיר סטרמר, שעליו הוא זועם בשל סירובו לסייע לארה"ב במלחמה מול איראן. במקום זאת הדגיש טראמפ את הקשרים ההיסטוריים ההדוקים בין שתי בעלות הברית לאורך המאה האחרונה: "אני בטוח שהקשר המקודש בין ארה"ב לבריטניה ימשיך עמוק אל תוך העתיד", אמר טראמפ.
שעות אחדות לאחר הטקס נשא המלך נאום היסטורי בפני הקונגרס האמריקני – הנאום השני בלבד אי-פעם של מונרך בריטי שם, כשהנאום הראשון נישא על ידי אמו, המלכה אליזבת, לפני 35 שנה. גם צ'רלס הדגיש את היחסים ההיסטוריים בין המדינות, והזכיר בפתח דבריו את אירוע הירי מחוץ לארוחת כתבי הבית הלבן השבוע – שהוגדרה על ידי הממשל כניסיון התנקשות בטראמפ. המלך אמר כי היורה "ביקש לפגוע בהנהגת האומה שלכם ולזרוע פחד ומחלוקת. הרשו לי לומר בנחישות בלתי מעורערת: מעשי אלימות שכאלו לעולם לא יצליחו. יהיו אשר יהיו ההבדלים בינינו, יהיו אשר יהיו המחלוקות בינינו, אנחנו עומדים מאוחדים במחויבותנו להגן על הדמוקרטיה, לשמור על כל עמינו מפני פגע, ולהצדיע לאומץ לבם של אלו המסכנים את חייהם מדי יום בשירות המדינות שלנו".
הבית הלבן מצייץ: "שני מלכים"
המלך הדגיש בנאומו את "המרכיב המיוחד", כלשונו, ביחסי בריטניה-ארה"ב. בהתייחסות למלחמת העצמאות האמריקנית – מהשלטון הבריטי – הוא אמר: "השותפות שלנו היא שותפות שנולדה מתוך מחלוקת, אך אינה חלשה פחות בשל כך. האומות שלנו הן, למעשה, בעלות דעות דומות באופן אינסטינקטיבי – תוצר של מסורות דמוקרטיות, משפטיות וחברתיות משותפות, שבהן נטוע הממשל שלנו עד היום. בהישענן על ערכים ומסורות אלו, פעם אחר פעם, שתי המדינות שלנו תמיד מצאו דרכים להתאחד. כאשר מצאנו את הדרך להסכים, איזה שינוי כביר חוללנו – לא רק לטובת עמנו, אלא לטובת כל העמים. זהו, אני מאמין, מרכיב הקסם במערכת היחסים שלנו".
צ'רלס התייחס במרומז למלחמה עם איראן, ואמר כי המצב כיום "הרבה יותר מסוכן והפכפך" מאשר ב-1991, אז נשאה אמו את נאומה בקונגרס האמריקני. הוא אמר כי היחסים בין ארה"ב לבריטניה חשובים כיום יותר מאי פעם, והוסיף: "האתגרים שאנו עומדים מולם היום גדולים מדי עבור כל מדינה להתמודד עמם לבדה".
הוא שיבח את ברית נאט"ו, על רקע הביקורת החריפה של טראמפ על הברית הטרנס-אטלנטית ואיומיו לפרוש ממנה, והזכיר כי אחרי פיגועי 11 בספטמבר הופעל לראשונה סעיף 5 באמנת הברית – ובריטניה ושאר חברות הברית "לחמו כתף אל כתף" עם האמריקנים ב"מלחמה נגד הטרור". "כיום, אותה נחישות איתנה נחוצה להגנת אוקראינה ועמה האמיץ מכל. היא נחוצה כדי להבטיח שלום צודק ובר-קיימא באמת", הוסיף צ'רלס - אל מול סירובו של טראמפ להתגייס לעזרת קייב במלחמה מול רוסיה.
טראמפ: "לאמא שלי היה קראש על צ'רלס"
(צילום: רויטרס)
31 צפייה בגלריה
טראמפ והמלך סוקרים את מסדר הכבוד הצבאי בבית הלבן, אחר הצהריים
(צילום: Henry NICHOLLS / POOL / AFP)
31 צפייה בגלריה
הנשיא והמלך ולצדם הגברת הראשונה מלניה והמלכה קמילה
(צילום: REUTERS/Suzanne Plunkett)
בנאום לא הזכיר צ'רלס את ישראל או את איראן. הוא גם לא התייחס באופן ספציפי לקורבנות הפדופיל ג'פרי אפשטיין – על רקע קריאות (שאותן דחה) להיפגש במהלך הביקור עם הקורבנות, בשל קשרי אחיו אנדרו לעבריין המין. לצד זאת, המלך כן התייחס לכך במרומז ואמר: "בשתי המדינות שלנו, עצם העובדה שמדובר בחברות תוססות, מגוונות וחופשיות היא שמעניקה לנו את עוצמתנו הקולקטיבית, לרבות היכולת לתמוך בקורבנות של כמה מהחולאים אשר, באופן כה טראגי, קיימים בשתי החברות שלנו כיום".
טראמפ התבדח: "מלניה, לא נשבור את השיא"
נאומו של טראמפ בטקס הקבלה מוקדם יותר בבית הלבן היה מבודח למדי – והוא עורר גל צחוק בקרב הקהל כאשר אמר כי לאמו היה "קראש" על צ'רלס הצעיר. לדבריו אמו הייתה, כמוהו, מעריצה גדולה של משפחת המלוכה הבריטית, והיא "תמיד נדבקה לטלוויזיה" בכל פעם ששודר בה טקס עם אמו של המלך, המלכה אליזבת. "היא נהגה לומר, 'תראה דונלד, תראה איזה יפה זה'. היא מאוד אהבה את המשפחה, ואני זוכר איך היא אמרה מאוד בבירור, 'צ'רלס, הוא כל כך חמוד'... לאמא שלי היה קראש על צ'רלס. אתם מאמינים לזה?".
הוא גם התבדח כאשר הזכיר שאמא שלו, של טראמפ, הייתה נשואה לאביו במשך 63 שנה. הוא עצר בשלב זה, הסתובב ופנה מחויך לרעייתו מלניה: "זה לא שיא שאנחנו נוכל להגיע אליו, יקירתי. אני מצטער, זה פשוט לא הולך לקרות". הטקס בבית הלבן כלל מסדר צבאי עם 800 חיילים מכל שש הזרועות של הכוחות המזוינים של ארה"ב, בהן חיל החלל שטראמפ הקים בכהונתו הראשונה, ומטח כבוד של 21 תותחים. בסיום הטקס נכנסו טראמפ והמלך לחדר הסגלגל, למפגש רשמי וסגור לתקשורת – בניגוד למפגשים של הנשיא עם מנהיגים אחרים בעולם, שבדרך כלל מועברים בשידור ישיר.
בהמשך הערב כאמור נשא נאום בפני מושב מיוחד של שני בתי הקונגרס האמריקני. בלילה מתוכננת ארוחת ערב רשמית בבית הלבן, שגם בה אמור המלך לשאת דברים. הביקור של צ'רלס, שהחל כאמור כבר אמש, יימשך ארבעה ימים והוא הראשון של מונרך בריטי בארה"ב מאז ביקורה של אמו אליזבת ב-2007. רשמית, הוא נועד לציין 250 שנה להכרזת העצמאות של ארה"ב משלטונו של המלך ג'ורג' השלישי – שהוא האבא של הסבא-רבא של הסבא-רבא של צ'רלס – ואת היחסים ההדוקים שנרקמו מאז בין בעלות הברית, אבל בממשלה בלונדון מקווים גם שהביקור יסייע לרכך את המתקפות החריפות מצד טראמפ.
עלבונות טראמפ, והבכיר שהוקלט
בריטניה, נזכיר, כמו שאר בעלות הברית של ארה"ב בנאט"ו, סירבה להיעתר לקריאותיו של הנשיא האמריקני לסייע לפתוח את תנועת הספינות במצר הורמוז שאותו איראן חסמה מאז פרוץ המלחמה – צעד שמבחינת אירופה היה שקול להצטרפות למלחמה. בריטניה גם מנעה תחילה מארה"ב לעשות שימוש בבסיסיה כדי לתקוף באיראן, אבל בצל הלחץ האמריקני היא אפשרה בהמשך שימוש בהם ל"צורכי הגנה", בכלל זאת תקיפות נגד בסיסי הטילים של איראן. טראמפ האשים את סטרמר בפחדנות, אמר ש"צ'רצ'יל הוא לא" – והצהיר כי "יזכור" את סירובן של בריטניה ושאר ארצות אירופה לסייע לו. הוא גם עלב בחיל הים הבריטי, וכינה את נושאות המטוסים שלו "צעצועים", ביחס לאלו של הצי האמריקני.
על רקע המשבר ביחסים, רגע לפני הטקס בבית הלבן דווח ב"פייננשל טיימס" כי השגריר הבריטי בוושינגטון, כריסטיאן טרנר, הודה כי "היחסים המיוחדים" – הכינוי לברית ההיסטורית בין ארה"ב לבריטניה – כבר לא קיימים. הוא אמר כי הוא סבור שמדובר בכינוי "נוסטלגי" מדי לטעמו: "אני חושב שכנראה המדינה היחידה שיש לה יחסים מיוחדים עם ארה"ב – היא כנראה ישראל", הוא אמר בהקלטה שהגיעה לידי העיתון הבריטי, מאירוע שערך עם סטודנטים בוושינגטון בחודש פברואר – עוד לפני המלחמה המשותפת שבה פתחו ישראל וארה"ב נגד איראן.
"היחסים המיוחדים", נציין, הוא מונח שמשמש כבר עשרות שנים לתיאור הברית ההדוקה בין ארה"ב לבריטניה, בפרט מאז מלחמת העולם השנייה, וטבע אותו לראשונה ראש הממשלה המיתולוגי של בריטניה ווינסטון צ'רצ'יל, בנאומו המפורסם "מסך הברזל" מ-1946, שבו הזהיר מהסכנה הסובייטית. המונח מתאר לא רק את שיתוף הפעולה הצבאי והמודיעיני ההדוק בין וושינגטון ולונדון, והיחסים הקרובים שהיו בין מנהיגי המדינות לאורך עשרות שנים, אלא גם את היחסים הכלכליים ההדוקים בין המדינות. אבל יחסיו של טראמפ עם סטרמר נמצאים כאמור בשפל, והוא גם עורר תסכול גדול בממלכה עם איומי המכסים שלו (רק בשבוע שעבר איים טראמפ להטיל על בריטניה "מכסים גדולים", בגלל המיסים שזו מטילה על חברות טכנולוגיה אמריקניות).
לצד זאת, טראמפ הוא מעריץ גדול של משפחת המלוכה הבריטית, ואמר לפני ביקור המלך כי הוא עשוי לשפר את היחסים מול לונדון. דיפלומטים אמרו לרויטרס אמרו כי במפגשים הפרטיים שלו עם טראמפ תהיה למלך הזדמנות לשוחח עם הנשיא בצורה כנה, אם כי ההערכות הן שהוא לא ינסה לשדל אותו לשנות את עמדותיו בסוגיות המחלוקת עצמן. אחר הצהריים, מעט לפני הטקס הצבאי בבית הלבן, פרסם טראמפ ברשת החברתית שלו Truth Social צילום מסך של כתבה מהעיתון "דיילי מייל" שבה נטען כי יש לו קשר משפחתי לצ'רלס ולמשפחת המלוכה, וכתב על כך: "וואו, זה נחמד. תמיד רציתי לגור בארמון בקינגהאם!!! אדבר על זה עם המלך והמלכה בעוד כמה דקות!!!".
31 צפייה בגלריה
המלך צ'רלס ורעייתו קמילה שותים תה עם טראמפ ומלניה, אמש בבית הלבן
( צילום: REUTERS/Suzanne Plunkett/Pool)
בארמון בקינגהאם הבהירו שלמרות הקריאות לעשות זאת, המלך לא ייפגש כאמור במהלך הביקור בארה"ב עם קורבנותיו של הפדופיל אפשטיין – פרשה שמעיבה כבר שנים על משפחת המלוכה הבריטית, בשל קשריו של אפשטיין לאחיו של המלך, אנדרו, שצ'רלס שלל ממנו אשתקד את כל תאריו. מוקדם יותר השנה אנדרו גם נעצר ונפתחה נגדו חקירת משטרה בחשד שהדליף מידע לאפשטיין, כשהיה שליח סחר של הממלכה. המלך גם לא צפוי להיפגש במהלך הביקור עם בנו השני, הנסיך הארי, שהסתכסך עם משפחת המלוכה וחי בקליפורניה עם רעייתו מייגן מרקל.
פורסם לראשונה: 17:53, 28.04.26
