רוסיה: כבשה את The Voice עם "הבה נגילה"
הכירו את קטיה קורוטקובה. היא לא ישראלית, גם לא יהודייה משום צד, אבל כשעלתה על במת The Voice הרוסי, החליטה לשיר את "הבה נגילה" - וזכתה לשני כיסאות מסתובבים וללמעלה מחצי מיליון רוסים שמפזמים איתה את השיר הישראלי בחודש האחרון
לפני שלושה שבועות היא עלתה על המסך הקטן ברוסיה, בתוכנית שצופים בה עשרות מיליונים – ומאז יש לא מעט רוסים שמפזמים את "הבה נגילה": הכירו את קטיה קורוטקובה. היא לא ישראלית, גם לא יהודייה משום צד, אבל כשעלתה על במת The Voice הרוסי, החליטה לשיר דווקא את השיר הכל כך ישראלי-אתני הזה.
<< הכול על העולם היהודי - בפייסבוק של ערוץ היהדות. היכנסו >>
ולא בכדי: קורוטקובה כנראה לא יודעת את זה, אבל הלחן בעל הצליל המזרח-אירופי, של מה שנחשב לאחד מהמפורסמים בשירים הישראליים (ומיוחס לאברהם צבי אידלסון), מבוסס בכלל על ניגון חסידי עתיק, שמקורו בחסידות צ'רנוביל.
עוד תרבות בערוץ היהדות :
- עיון: רק לא סקס: כשהתורה מדברת על יחסי מין
- צילום: "האמונה חזקה מהכל": החסידים שמסתננים לקבר יוסף
- ספוקן וורד: אתה התחלת, אלוהים
- סינגל: שולי רנד - לא זמר, חסיד על הבמה
- קולולם: יהודי התפוצות רוצים להיות פה
- תיאטרון: השפה היהודית הנכחדת של צפון מרוקו
- חו"ל: אדם סנדלר והווארד סטרן עולים לתורה
- קליפ: ישתבח שמו: שוואקי על פשקווילים
- דוקו: "בצרפת מתרחש קרב על התודעה
"
"שמעתי את השיר הזה לראשונה באינטרנט", מספרת קורוטקובה ל-ynet. "אני מאוד אוהבת מוזיקה אתנית, בינלאומית. כששמעתי את השיר הזה, הבנתי שהכול הסתדר בו בצורה אידיאלית: יש בלחן הזה עצב וגם שמחה, ואפשר לעשות אימפרוביזציה אתנית יפה שתפנה לקהל בעולם כולו".
"מתעניינת במסורת יהודית"
ארבעת השופטים ב-The Voice הרוסי, כמיטב הז'אנר, הם כוכבים בולטים במדינתם, ולא רק. השמות שלהם אולי לא יגידו לכם הרבה, אבל למיליונים בעולם הם יגידו הכול. ביניהם, אנני לורק, המפיק קונסטנטין מלדזה וסרגיי שנורוב הנחשב לכוכב ענק. קורוטקובה הצליחה לגרום לשניים מהם להסתובב בהתלהבות, ולעוד למעלה מחצי מיליון לצפות בביצוע שלה ביוטיוב.
"וואוו, כמה את צעירה, כמה את מוכשרת, כמה את שולטת בקול, באיזה ביטחון את שרה", החמיאה לה לורק. "את מדהימה ואהיה מאושרת אם תהיי בקבוצה שלי ונעבוד ביחד". ומלדזה אמר: "נדמה לי ששמעתי משהו גרוזיני בשיר הזה, או שאולי יש שורשים יהודיים. זה היה כל כך מרגש, עד שעברה בי צמרמורת".
קורוטקובה בחרה במלדזה, ומאז היא מספרת שהסביבה שלה מציפה אותה באושר ואהבה. "אני שרה בשפות שונות", היא מציינת, "ארמנית, גאורגית, צרפתית, ספרדית כן הלאה. אין לי קירבה משפחתית לעם היהודי, אבל אני מאוד מכבדת את העם הזה ומתעניינת במסורת שלו".
קורוטקובה, ילידת העיר וורונז', רק בת 17 אבל שרה בצורה מקצועית מאז שהייתה בת 8, וזכתה, לדבריה, בתחרויות ופסטיבלים בינלאומיים. היא מלווה באמרגנית הצמודה שהיא במקרה גם אמא שלה, מרינה. "אולי זה לא צנוע, אבל אני בעלת תואר 'הכשרון הצעיר של רוסיה'", היא מספרת בחיוך. "כעת אני לומדת בשנה השנייה במכללה למוזיקה על שם רובטרופוביצ׳ים, במגמת הבידור והג׳אז".
לפנייה לכתב/ת 
