ערבית

אנחנו גם כאן, עקבו אחרינו

תגיות

ערבית

תְנָאפַאסִי: המיזם שיעזור לרופאים יהודים ויולדות ערביות לתקשר טוב יותר בחדר הלידה

יאן חדד, סטודנטית לרפואה, שמה לב לקשיי התקשורת בחדרי הלידה בסורוקה ופיתחה שיחון ערבי-עברי עם מונחים ומשפטים נפוצים בלידות. המטרה: להגיע לכל חדרי הלידה בישראל. אז, תְנָאפַאסִי, דָ'איְל בָּאס שְׁוַוַאֵיי – תנשמי, נשאר לך עוד קצת

עינב חלבי | 17.07.22

הבנות במרכז לדיפלומטיה דיגיטלית בערבית בג'וליס

המתנדבות הדרוזיות שיחברו את ישראל לעולם הערבי: "הן יהיו כוכבות רשת"

סגן שר החוץ עידן רול חנך בכפר ג'וליס את המרכז הראשון בישראל לדיפלומטיה דיגיטלית בשפה הערבית. 4 בנות השירות הלאומי שמאיישות את המרכז מנהלות בין היתר את חשבון הטיקטוק הרשמי של משרד החוץ בערבית, שזכה למילוני צפיות: "מכפיל כוח לישראל"

איתמר אייכנר | 30.06.22

מילון עברית-ערבית שהעבירו לח"כים מהמפלגות הערביות בכנסת

איך אומרים "חסינות" בערבית? הח"כים קיבלו מילון ערבי-עברי

בעקבות המהומה שהתעוררה במהלך נאומים בערבית של חברי רע"מ, חילק מנכ"ל הכנסת חוברת ובה מושגי יסוד פרלמנטריים בשתי השפות. היא מסבירה לח"כים היהודים איך אומרים בערבית חקיקה, סדר יום והצבעה אלקטרונית

מורן אזולאי | 31.01.22

לאסון של הסטודנט הערבי קוראים "דיגלוסיה"

הקושי האקדמי נעוץ בפער שבין הלהג הפלסטיני (השפה המדוברת) שבה הוא חי לבין הערבית התקנית שבה הוא נתקל במערכת החינוך. כדי לפתור את הבעיה הזאת, מדינת ישראל צריכה לקבל החלטה רדיקלית | מאמר תגובה

אבי שלו | 15.12.21

שלוש הצעות להצלת הסטודנט הערבי

התלמיד הערבי לא שולט בערבית ספרותית הנדרשת לפסיכומטרי, ולא בעברית ואנגלית הנדרשות באוניברסיטה. התוצאה: הוא ינשור או שמלכתחילה לא יירשם

פרופ' יוסף משהראוי | 07.12.21

"פער משמעותי בשירות": רוב המידע בתחבורה הציבורית לא מונגש לערבית

עד 2016 המדינה ומפעילות התחבורה הציבורית היו אמורות להנגיש את כל המידע לערבית, אך הדבר נעשה רק באופן חלקי. ברוב האתרים והמוקדים לא ניתן כלל מידע בשפה הרשמית השנייה בישראל: "החברות הגדולות ביותר כושלות באופן עמוק ועליהן להתייחס בכבוד ובשוויון ללקוחות שלהן"

אסף זגריזק | 17.11.21

מי היה מאמין שמדברים אליי בגובה העיניים. ובערבית

על רקע ההדרה של השפה שלי מהמרחב הציבורי, פתאום הגיע הקמפיין הדו-לשוני להתנהגות מומלצת ברכבת ישראל והוכיח שוואלה, אפשר גם אחרת

תאמר עואד | 28.10.21

מרחבא אטילה, חג שמח ושנה טובה

"אני מת על דבש אבל שונא רימון" - כדי לדעת איך אומרים את זה בערבית, וגם "שנה טובה" וברכות נוספות לחג היכנסו לשיעור ערבית חגיגי באולפן ynet עם אטילה שומפלבי וגילעד סוייט. צפו

אטילה שומפלבי | 08.09.21

"מרחבא אלכס", ושנה טובה לך, בערבית

לא ייאמן אבל החופש הגדול אוטוטו נגמר. בשיעור ערבית באולפן ynet, נלמד איך אומרים "החופש הגדול היה כיפי", "קניתי מחברת לשנה החדשה", וגם מה זה "דפתר", "קלם" ו"שנתה". צפו

אלכסנדרה לוקש, ניר (שוקו) כהן | 26.08.21

איך אומרים "התחסנת?" בערבית

עשית בדיקת קורונה? שים מסכה, תהיו בריאים ועוד ביטויים הקשורים למגפה העולמית, בשיעור ערבית עם גילעד סוויט ואטילה שומפלבי באולפן ynet. צפו

אטילה שומפלבי | 10.08.21

איך אומרים מדליית זהב בערבית?

בשיעור ערבית ספורטיבי לרגל האולימפיאדה נלמד על מדליות, התעמלות קרקע ועוד, עם גילעד סוויט ואטילה שומפלבי באולפן ynet. צפו

אטילה שומפלבי | 03.08.21

מרחבא אטילה: שיעור ערבית משולש באולפן

"איפה היית בחג?", "אכלתי ממש מלא" ועוד משפטים בשיח של אחרי חג הקורבן בשיעור ערבית עם גילעד סוויט, אטילה שומפלבי ואלכס לוקש באולפן ynet. צפו

אטילה שומפלבי | 29.07.21

מרחבא אטילה וחג שמח - לימודי ערבית באולפן ynet

איך אומרים חג שמח? ושואלים "מה אכלת בחג?" לרגל חג הקורבן המצוין בימים אלו, גילעד סוויט ואטילה שומפלבי בשיעור ערבית חגיגי במיוחד. צפו

אטילה שומפלבי | 20.07.21

"מרחבא אטילה" - מדברים על ענייני עבודה, בערבית

איך אומרים בערבית 'במה אתה עובד?', 'עסוק?', 'עסוקה?', מה הבדל בין 'עכבר' ל'אכבר' ועוד, בשיעור ערבית באולפן ynet עם אטילה וגילעד

אטילה שומפלבי | 13.07.21

"מה זה החום הזה?": שיעור ערבית קייצי באולפן

"רוצה ללכת לים?", "מה זה החום הזה?", "אני מזיע" וגם "אתה חתיך", הם חלק מהביטויים שנלמדו בשיעור קייצי במיוחד, בפינה "מרחבא אטילה" בה גילעד סוויט מארגון "מדרסה" מלמד את אטילה שומפלבי ואותנו ערבית. צפו

אטילה שומפלבי | 06.07.21

"מרחבא אטילה" - שיעור ערבית באולפן

אז מה שלומך? מה העניינים? איך קוראים לך ומאיפה אתה? את הביטויים האלו ואחרים נלמד היום לומר בערבית. צפו בשיעור השני בפינה "מרחבא אטילה" בה גילעד סוויט מארגון "מדרסה" מלמד את אטילה שומפלבי ואותנו ערבית

ynet | 29.06.21

צפו: אטילה שומפלבי לומד ערבית בשידור חי באולפן ynet

גילעד סוויט, יוזם ומייסד ארגון "מדרסה", הגיע לאולפן ynet כדי לספר על הקמפיין שבו הוא ומדרסה משתתפים, ואשר נועד לקדם במשרד החינוך את לימודי הערבית כבר מגיל צעיר. התוצאה: שיעור ראשון בערבית מדוברת לאטילה שומפלבי, שיהפוך לשיעור שבועי בשידור חי. אז מתי בדיוק צריך לומר "אהלן", איך בדיוק אומרים "בדיוק"? ומה זה "תמאם"?

ynet | 22.06.21

גילעד סוויט, מיכל רוזן, מנהלת הדיגיטל, וסונדוס אלחות', מורה ופרזנטורית במדרסה

הצעירים שסחפו רבבות ללמוד ערבית בחינם, רוצים לשנות גם את בית הספר

שיחה אקראית עם רוכל בשוק הביאה ללידתה של אחת היוזמות העצמאיות המצליחות שהתרחשו כאן: "מדרסה" - בית ספר מקוון ללימודי ערבית ללא תשלום, המשרת יותר מ-100 אלף לומדים. במפתיע, אירועי האלימות בערים המעורבות הביאו לעלייה בשיעור ההרשמה אליו. היזמים, גילעד סוויט ודניאל דותן, ביקשו לעסוק במה שהם אוהבים אך גילו שהם משנים את המציאות. כעת הם מעודדים את הגולשים ללחוץ על משרד החינוך לשנות את תוכנית הלימודים

מרים אלונה אילוז | 20.06.21

הן מרדו במוסכמות החברה הערבית - וכעת הן חוששות לחייהן

א' ו-ע' סבלו משמועות שקריות שגררו התנכלות לחייהן, עד שנאלצו לעזוב את הארץ. שני סיפורים על שתי בחורות ערביות, שמתגוררות כרגע בחו"ל, ממחישים באופן עמוק ומטריד את המצוקה הקשה שאליה נקלעות נשים ערביות שהחברה שהן חיו בה כל חייהן רמסה אותן

עינב חלבי | 04.06.21

אין דבר יותר יהודי מללמוד ערבית

יהודים תמיד ידעו את שפת המקום ועוד שפה או שתיים של כובש מזדמן או תרבות שכנה. למה לא ללמד פה את השפה שבה כתבו הרמב"ם וסעדיה גאון?

אור גילת | 02.06.21

כתבות נוספות

תגיות חמות

היום

השבוע

החודש

פריימריז הליכוד בחירות 2022 בנימין נתניהו שחיתות שוחד בחירות מקומיות מבצע עלות השחר מרמה רשויות מקומיות